“一量名”和“X量名”的差异.pdfVIP

2008年第1期 阜阳师范学院学报(社会科学版) 总第121期 No．1，2008 Journal of Fuyang Teachers College(Social Science) Sum No．121 “ 一 量名’’和“X量名’’的差异 宗守云 (上海师范大学语言所，上海 200234；广西师范大学文学院，桂林 541004) 摘要：“一量名”和 x量名”(x表示二和二以上的数目)在句法、语义和语用等方面都有一定的差异。在句法上， 政主语，“一量名”和“X量名”表现为有标记与无标记的差异；做宾语，表现为有省略与无省略的差异；做谓语，表现 为有泛化与无泛化的差异。在语义上，“一量名”和“x量名”存在着单量与多量、本用与转用、指实与指虚的差异。在 语用上，“一量名”和“x量名”存在着焦点位置的差异和话题功能的差异。“一量名”和“x量名”的差异主要是由于 “ 一 ”的虚化造成的，但同时也和二或二以上数词的集合性有关。 关键词：“一量名”；“x量名”；标记；焦点；话题 中图分类号：H14 文献标识码：A 文章编号：1004--4310(2008)01一OO1O—O4 “ 一 量名”和“x量名”(x表示二和二以上的数 (1)一个中国人是条龙，一群中国人是窝虫。 目)在句法、语义和语用等方面都有一定的差异。在 (曹秀玲例) 具体分析它们的差异之前，有两点需要交代。其一， (2)一包仁丹打开了不过吃几粒。(曹秀玲例) 由于课题的要求，我们这里主要谈集合量词的情 (3)一群人酒气冲天地在街上的人流中稀稀拉 况，但有时也适用于个体量词和其他量词；其二，对 拉地走着。(曹秀玲例) 数词来说，数目越小，出现频率越高，数目越大，出 例(1)是和数量形成对当关系的句子，例(2)是 现频率越低，这和人的认知状况是一致的，即，越是 事态型“一量名”主语句，例(3)是事件型“一量名” 简单的事物，越容易感知，越是复杂的事物，越不容 主语句。 易感知。下面具体分析它们的差异。 曹秀玲认为，“一量名”结构的语法表现与其他 ～ 、 句法差异 “x量名”结构不尽相同，前者既有数量意义，又有指 “ 一 量名”和“x量名”在句法功能上的差异，表 称意义，后者表示具体的数值，更多地展现了数量 现在它们做主语、宾语和谓语上。 意义 。]蹦。 1．1 做主语——有标记与无标记 还有一种情况，“一量名”可以用作否定格式的 一 般地，“一量名”做主语是有标记的，“x量名” 主语，表示主观小量，“x量名”没有这种句法功能。 做主语是无标记的。汉语主语倾向于有定，宾语倾 集合量词外的其他类量词也是如此。有人把前者看 向于无定，这几乎是语法学界的共识。根据陈平，二 成一种特定的句式或格式，郭锐称为“一个人(也／ 和二以上的数词组成的x量名和数词“一”组成的x 都)没来”类句式[3]，倪建文称为“一……也不(没)” 量名在指称上是不同的，前者既可以是有定的，也 句式 ]，胡清国称为“‘一量(名)，否定格式’，[5]。有 可以是无定的，后者是无定的u]。既然前者可以是有 些集合量词也可以用在这种格式中。例如： 定的，那么它做主语，就应该是一般的语法现象，是 (4)一双筷子都找不着；都一个月了，一批货也 无标记的；后者是无定的，它做主语是特殊的语法 没到。(胡清国例) 现象，是有标记的。根据曹秀玲，“一量名”主语句有 并非所有集合量词都能用在这种格式中。胡清 两种类型，一是和数量形成对当关系的句子，一是 国认