三菱地所设计咨询（上海）有限公司员招聘.PDFVIP

三菱地所设计咨询 （上海）有限公司 ⼈员招聘 三菱地所设计咨询 （上海）有限公司 ⼈员招聘 雇 用 方：三菱地所设计咨询 （上海）有限公司（日本三菱地所设计全资子公司） 业务 内容：建筑设计、城市规划设计等 中国项目设计业务的应对以我公司为主，东京三菱地所设计参与协作的模式展开。欢 迎对日本设计业务、日本最先进的设计技术感兴趣者前来应聘。 雇用形式：签订1 年期合同（内含2 个月试用期）；若业务完成能力、工作态度符合我公司要求， 则自次年起与其签订长期合同。 招聘职务种类及应聘资格： 1. 建筑设计职务：建筑学科本科毕业者或在校即将毕业者，22 至35 岁 2. 中日文口译笔译职务：对建筑 ・艺术感兴趣者，年龄不限 工作 时 间：9 ：15～18：15 （休假：中国法定节假日及带薪休假） 薪金(首年)：1. 建筑设计职务：5000～20000 元（到手） 2. 中日文口译笔译职务：4000～15000 元（到手） ※ 具体薪资结合个人经验、能力等因素，依照公司规定确定。 ※ 2 个月试用工资打九折。 工作地 点：上海市福州路318 号 应聘方 式：请将简历与志愿书邮件给我方。 邮 箱：MJSS-1@mj-sekkei.cn 三菱地所设计咨询 （上海）有限公司 ⼈员招聘 三菱地所設計諮詢（上海）有限公司 社員募集 雇 用 主 ：三菱地所設計諮詢(上海)有限公司：（三菱地所設計の100％子会社） 事業内 容 ：建築設計、都市計画策定業務など 中国プロジェクトの設計業務は当社がメインとなって東京の三菱地所設計と協力 しながら対応しています。大規模な設計、純粋なデザイン業務、グローバルな設計 などに興味がある方は是非応募してください。 雇用形 態 ：1 年契約(内2 ヶ月の試用期間含む) ：業務遂行能力・執務態度が当社基準に達して いれば翌年より複数年契約となります。 募集職種及び応募資格： 1．建築設計(意匠職能)、大学建築学科卒業者もしくは卒業見込みの方、22 歳～35 歳 2．中日通訳翻訳職能、建築・芸術に興味のある方、年齢不問 勤務時 間 ：９:１５～１８: １５（休暇：中国の法定休暇及び有給休暇） 賃金(初年度) ：1．建築設計(意匠職能)、5000 元～20000 元(手取り) 2．中日通訳翻訳職能、4000 元～15000 元(手取り) ※経験・能力等を考慮し、当社規定により決定いたします。 ※2 ヶ月の試用期間は10％減額となります。 就業場 所 ：上海市福州路318 号 応募方法 ：履歴書と志望動機書をメールでお送りください。 連 絡 先 ：MJSS-1@mj-sekkei.cn