- 1、本文档共29页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
工程总承包合同英文
工程总承包合同英文
篇一:完整工程施工合同 英文版
Translation:
Construction Contract
Party A: (Developer)
(Contractor)
This contract is signed by the two Parties Party A and Party B according to the Contract Law of the People’s Republic of China, the Contraction law of the People抯 Republic of China , and other relevant national laws and regulations, as well as the specific nature of this project. On the basis of honesty and credit, equality, voluntariness, party A and party B have reached consensus through negotiations and signed this contract.
1. Project Introduction
1.1 1.2 1.3 1.4 The design of construction drawings:
2. Nature of Contracting
3. Construction period
(including reception time after completion),and including the beginning date and completion date.
4. Quality of Project
5. Contract Amount
5.1 5.2
6. Final Audit of the project
6.1 The condition and steps for Party A pay the project funds to Party B:
6.2 6.3 Party B shall submit to Party A equivalent invoice before Party A抯 each period payment, otherwise, Party A can refuse to pay until the receiving of the Party B抯 invoice.
6.4 The invoice provided by Party B should be valid. Any falls invoice provided by Party B which are found by relevant office, the Party B should not only provide the valid invoice to Party A, but also bear the responsible caused by the invalid invoice.
7.Variation of design and visa
7.1During the process of the project, any contract list, technology checking list ( not include the variation, addition, substitution, and reduction on the drawings and project fee) concerning about this project shall only be regarded as effective with the confirmation of the representative Party A in writing.
7.2 Any variation notice list, technology checking list, contract list, technology checking list ( include the drawings design) concerning about this project shall only be regarded as effective with the confirmation of the seal of Party A.
7.3In the event of Party B fails to
您可能关注的文档
- 山东省劳动合同范本、山东省劳动合同.doc
- 展览馆施工合同(共10篇).doc
- 屋面瓦施工合同(共10篇).doc
- 山林田地承包合同(共9篇).doc
- 工人出国劳务合同(共10篇).doc
- 工伤发生后公司提出一份公司名称变更前的劳动合同.doc
- 工作两年未签订劳动合同.doc
- 工作在应用层的协议有.doc
- 工具箱采购合同(共9篇).doc
- 工厂装修合同样本.doc
- 大学生职业规划大赛《新闻学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《应用统计学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《中医学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《信息管理与信息系统专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《汽车服务工程专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《水产养殖学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《市场营销专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐表演专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐学专业》生涯发展展示PPT.pptx
文档评论(0)