中意建设师高端对话.docx

2011年是意大利国家统一150周年，为庆祝这一重要事件，意大利政府计划在全球范围内推广意大利文化。作为推广活动的一部分，意大利驻华大使馆携手北京国际设计周共同策划了以“城市与设计”为主题的一系列意中建筑名家和文化精英的对话。同时，此系列对话活动，也成为了2011北京国际设计周预热期间的重要组成部分。??? ???马岩松：??? ???在对话之前，先分别放一下自己的作品，也是设计周的活动，我整理作品的时候想放很早以前做的鱼缸设计。我的经验很少，成就也没有福克萨斯这么大，但也能看出中国现在建筑师工作的速度和数量。??? ???看到大街上的鱼，放在塑料容器里面，我觉得它们生活不好，鱼在游动中常常撞到鱼缸壁，我就觉得这样的鱼缸不是为鱼设计的。由此联系到人，现代建筑也不是为人设计的，其标志就是低成本、高效、复杂。??? ???于是我们研究鱼是怎么活动的。我们根据它们的游动轨迹设计了鱼缸，也就是给鱼做的房子。我们把鱼放在新鱼缸里，发现鱼在里面玩得更有意思，鱼缸外表面和内表面许多空间是连续的，很复杂。我们把两个小玩偶放在里面以后，发现人和鱼的关系不一样了，鱼变成了空间的主体。做这个项目时我还不是真正的建筑师，但发现鱼的处境与人在城市里面的处境差不多。人在城市里面也很少能选择自己的居住环境，所以，这个过程让我思考建筑师到底在城市中扮演什么角色。之后我们开始参与中国的大城市建设，全世界的高楼都在比高度，哪个城市盖的楼高就似乎了不起。我们曾参加广州的一个竞赛，要求设计世界第一高楼，说是要建一个800米的，那时还没有迪拜（世界第一高楼）的事。??????我们的最终稿是这样的一个“800米”——建筑达到400米度后又折回地面400米。一般认为最高点是表现信心、权力、财富等，我们把这个建筑折了一下弯回到地面，这是一种讽刺，我们觉得一个城市不能仅靠建造摩天楼树立信心，而是要表示城市是个有机体。??????现在所有城市摩天楼都是一样的：每一层一样，不停地重复，越高越好，但我们左边是更高级的。??? ? 我们当时做了许多关于建设理想城市的探索，希望让城市大建筑里面的人有存在的价值，而不是为建筑而建筑。但那些尝试都以失败而告终，没有中标。后来我们参加了加拿大的一个竞赛，也是我们参加的第一个国外竞赛，结果中标了。我不是说国外环境很好，国内环境不好，我们一试就中标了，我觉得很幸运。????? 幸运的是这个房子与城市里面钢筋水泥土的方盒子不一样，它是柔软的、自然的。我们设计了两个楼，在当地非常受欢迎，当地人把这个建筑取名叫“梦露大厦”，因为这个楼有曲线，很性感。性感这个词一般用在人身上，让高层建筑与人、自然有关，这是未来城市发展很重要的趋势，现在城市与人的关系太疏远了。这个城市是典型的北美社区，这样充满情感的建筑能够给城市带来活力。这个城市后来确实因此成为在加拿大被讨论最多的城市之一。?????? 这个建筑将在今年建成。当我们设计第二个楼的时候，觉得肯定不能简单重复第一个楼，还是让其自然生长，这样就有人的情感在里面。??? ???我希望建筑不只是权力和资本的象征，应该与城市里面人的生活相关。这是内蒙古鄂尔多斯建的博物馆，现在还没有完全建成，鄂尔多斯是个非常有争议的城市，有人说是鬼城，而我相信“在一张白纸上，才能画必威体育精装版最好的图画”，这也是毛泽东的话。??? ???这是博物馆现在的状态，还在建。我们设计这个建筑时，与其他地方设计情况不一样，当时周围就是沙漠，我们想设计一个抽象的形式，使建筑看起来就像空降在戈壁滩上一样：有一个金属的外壳反射外面的环境，内部是开放的公共空间，这个空间对城市是开放的。我们还模仿当地的丘陵和沙漠环境做景观，许多当地小孩都喜欢在这儿玩。?????? 另一个博物馆在哈尔滨，是一个关于木雕的博物馆。因为哈尔滨很冷，所以我们把建筑设计得非常实。我们在设计中强调了自然光的使用，使整个建筑充满了扭动的力量，虽然是金属的，但是感觉有生命力。??? ???东方人对自然有特别的情感，在内部空间里，人可以与光线、树木等发生关系。我们受邀在广西桂林进行住宅区设计。南方的景色和文化与北方非常不一样，很柔美。一般来说，在中国住宅区不当做建筑，而是当做城市，每个小区就是一个微型城市，所以我们把这个建筑想象成城市，是城市与建筑之间的概念。这一栋建筑像假山水一样，长800米，高100米，都是相当大的尺度，有几千户人住在这“假山”里，水的外面全部是绿化平台。这个建筑在海边，海和山的尺度非常合适，上面还有公共的绿化。这个建筑也在建造中。这张照片是几年前在重庆拍的，那里高楼林立，我们在这个城市设计一个超高层。中国的园林是非常让人称道的，大家都喜欢四合院，但是以后都得生活在城市里面，因为城市充满了各种诱惑等因素，我们都离不开城市，但是在城市里面很难得到在园林和四合院的感受。人与自然