古老而美丽的首都 河内.DOC

古老而美丽的首都──河内 河内－越南社会主义共和国的首都。这个有着千年历史的古城就像一个花木葱茏的大花园。在建筑物周围，街道两旁，生长着高大的铁树、椰子树、棕榈树，街心花园千姿百态的鲜花四季不断，繁华的市区内点缀着西湖、还剑湖、七亩湖、禅光湖、列宁公园、百草公园、守丽公园等众多的风景点。在改革开放的年代，河内正以她青春焕发的秀丽姿态迎接着来自四方的客人。 河内位于红河平原的西北部，四周分别与河北省、北太省、永富省、河西省接壤。红河从市区旁边缓缓流过，最宽度达2000米左右。章阳桥、龙编桥、升龙桥从东、北两个方向把市区和郊区连接起来。 河内，古称龙渊、龙编、升龙。公元1010年，李太祖从宁平省长安迁都至此，移民建城，发现正有黄龙升起，因此定名为升龙。陈朝保持了升龙城的规摸，黎朝建东宫，扩大了都城的规摸。黎朝称这里为东都、东京，阮朝初又改称升龙，后建新城和旗台，作为北方总镇驻地。十六世纪这里成为东南亚国际贸易的港口之一。1831年改名为河内，意思是她被环抱在红河大堤之内。李、陈朝时期城区有13寨，百姓居于郊区36坊。阮朝初年有20条街。1976年7月2日从行政上统一越南全国的统一国会（第六届国会）正式定河内为越南社会主义共和国的首都。截至1978年初，河内市区有巴亭、还剑、二征夫人、栋多四个区，郊区有慈廉、清池、嘉林、东英四个县。1978年12月29日，越南第六届国会批准河内郊区扩大为嘉林、东英、朔山、梅灵、吧维、富寿、石室、丹凤、怀德、慈廉、清池等11个县和山西市。从1981年起，市内各区改称为郡，各小区改称为坊。1991年8月12日，越南第八届国会第九次会议通过决议，决定调整河内市的地界，把梅灵县划归永富省，把山西市和怀德、富寿、丹凤、吧维、石室五县划归河西省。目前河内市面积为920平方公里，人口约215万，其中市区7个郡约110多万人。人口密度为每平方公里2341人。 河内拥有巴亭广场、还剑湖、西湖、文庙……等许多名胜古迹 、旅游点。下期将一一介绍。 吴清香 收集 中国南京见闻 阮成功 来中国之前，关于中国的书我已经读过不少。我对中国的情况已有大概的了解。可是总是没有机会亲眼看看，很希望能有一次机会到中国去。我的愿望终于实现了，前几年我来到中国留学。这是一个让我了解中国风土人情的好机会。1997年11月应朋友的邀请我到中国南京去旅游。 1997年11月17日，我乘火车去无锡。对我来说，坐火车是很有意思的。在火车上可以饱揽各地名胜，又能跟中国人谈话，从而提高自己的口语表达能力。从南宁至无锡的280次列车沿途经过湖南、江西、浙江、上海和江苏等五个省市。在火车上可以看到“山水甲天下”美称的桂林；自古就有“上有天堂，下有苏杭”的苏州和杭州；“太湖佳绝处，毕竟在鼋头”的无锡美景。坐在我旁边的是一位老人和一个姑娘，他们跟我一样到无锡去。他们很热情地帮助我，一路上我和他们聊天，通过跟他们谈话我了解了很多中国的风土人情，特别是中国的传统文化。这些为我今后写毕业论文积累了宝贵资料。在无锡，我要转车，那位老人看见我人生地不熟便主动地帮助我，使我很顺利地买到去南京的火车票。“真谢谢您！中国人真好！”我感动地对老人说。 11月20号早上到南京，我对她的第一个印象是天气很冷，虽然我已经多穿了一件毛衣，但是下车的时候我的牙还是禁不住地打起架来。听说，前几天在南京已经下过小雪。天气很冷，但我却很高兴，我想，即使天气再冷，我也要看一看雪是什么样子。 出了火车站，我乘出租车到我朋友那儿──南京师范大学。车上观察，南京比较大，路很宽很干净，车辆川流不息，看起来很热闹。 第一天晚上我和朋友到南京夫子庙参观。以前这个地方就是官员和他们家属居住的地方。现在都改建成一些非常豪华的高级饭店，但仍然保留着江南建筑的风格。我们顺便去夜市。在一条长而窄的街道上摆满了各种各样的商品，正巧那天是星期六，所以人格外多，人来人往，热闹非凡。我们在那儿买了很多东西，售货员的态度相当热情，服务也很周到。我们听不懂南京话，他们就尽量用普通话跟我们交谈，不多久事情很快就办成，使我们很高兴。 星期日早晨，我起得很早，从八楼望外去，全城笼罩在一片灰白的迷雾之中，看到这个景象，使我连想到我家乡的大叻市 (§μ L1t) 宁静的早上。云霄雾散时已经九点了。我们决定去参观玄武公园，玄武公园已经有六百年的历史，以前这个地方是皇家公园，现在是现代化公园，供人们观赏游玩。公园里就是一望无际的玄武湖，公园布局幽雅，洁净，空气新鲜宜人。在热闹的城市里有这么一个幽美的地方，真令人高兴。 下午，我们坐公共汽车到中山陵，孙中山先生的陵墓──中国四十佳景之一。到那儿我就被这雄伟壮丽的建筑吸引住了，我们赞叹不已。参观了孙中山陵墓后，我又参观了孙中山先生的纪念馆。其中有中国国民党烈士纪念台。从这我更了解中华民族的这位英雄