回望20 世纪初的汉字拉丁化运动 - Core.PDF

学子论文选登 N EWSWORLD 回望20 世纪初的汉字拉丁化运动 ■张佳 【摘要】本文对20 世纪“汉字拉丁 一切结论似乎是汉字已经过时 必须以 方特有之美 而汉字之造美功能正是西 ， ， 化运动”进行了历史探源，并做出分析 拼音文字取而代之 于是 汉字从神性 方文字所欠缺的 更为根本的是 汉字 。 ， 、 。 ， 评价。 王性的高峰坠入以汉字为罪恶 为落后 伴随着中华数千年文明的发展进程 乃 、 ， 【关键词】汉字拉丁化文化传统 的文化心态中 汉字改革在半殖民地或 中华文明之精髓 倏然根除汉字 走 世 。 。 ， “ 汉字百年坎坷自 拉丁化运动 开始 后殖民地语域中沉重地开始了 4 界共同的拼音化道路 将文化不存 民 “ ” 。 。 ”， ， 年 义和团运动失败 八国联 尽管反对 汉字拉丁化 的力量中 族无靠 人心失系 文明之河断流 可以 1900 ， ， “ ” ， ， 。 军侵华 中国人没有想到 乾隆时中国 有梅光迪 辜鸿铭 吴宓 林纾等重量级 设想一下 如果在上世纪初 废除汉字 。 ， 、 、 、 ， ， ， 还是 天国盛朝 仅历百年已入危局 人物 阵势不可谓不强 然而还是敌不 全部实现拼音化 拉丁化了 中国所有 “ ”， 。 ， ， 、 ， 更没有想到 一次次丧权辱国的赔款让 过胡适 陈独秀 刘半农 未几交锋 学 的古籍将在五十年内不会有人读懂 文 ， 、 、 。 ， ， 中国人沦为下等民族 生活举步维艰 衡派便速败 就文化而言 破坏 与保 献成为天书 只有从事语言和文献