2009年中英文中国饲料管理体系及进口饲料和饲料添加剂注册要求.docx

中国饲料管理体系及进口饲料和饲料添加剂注册要求Management system of feed in China Registering requirement of import feed and feed additives2009年07月30日?July?30th, 2009中国饲料工业发展概况 Development overview of Chinese feed industry??始于1980年代 Began in 1980s 2008年商品饲料产量达1.31亿吨，居世界第二位 The yield of feed commodities is up to 131,000,000 tons, ranked second in the world 饲料工业体系包括： The feed industry includes the following, 饲料加工业、饲料添加剂工业、饲料原料工业、饲料机械工业，以及科研教育、监督检测等 Feed processing industry , feed additives industry, feed raw materials industry, feed machinery industry，and research, inspection and testing?2008年饲料生产总体情况 The overall situation of feed production in 2008工业饲料总产量1.37亿吨，总产值4258亿元，分别增长10.8%和8.5%，其中 Overall output of industry feed is 137,000,000 tons，the gross output value is about 425,800,000,000 RMB，increase by 10.8% and 8.5% each，?配合饲料1.06亿吨，同比增长13.6%Mixed feed, 106,000,000 tons, increases by 13.6% compared to thesame period last year?浓缩饲料2530万吨，同比增长1.6% Concentrated feed, 25,300,000 tons，increases by 1.6% compared to the same period last year?添加剂预混合饲料546万吨，同比增长4.79% Pre-mixed feed additive, 5,460,000 tons，increases by 4.79%compared to the same period last year2008年饲料生产情况 Production of feed in 2008配合饲料中： Mixed feed includes?猪料2893万吨，占28%；Pig feed, 28,930,000 tons，accounts for 28%； ?蛋禽料1993万吨，占19%； Egg-layed poultry feed , 19930,000 tons，accounts for 19%； ?肉禽料3814万吨，占36%； Meat poultry feed, 38,140,000 tons，accounts for 36%； ?水产料1299万吨，占12%； Fisheries feed, 12,990,000 tons，accounts for 12%； ?反刍料359万吨，占3%； Ruminants feed, 3,590,000 tons, accounts for 3%；?其他232万吨，2%;水产12% 其他 2% 反刍 3% 猪28%Others, 2,320,000 tons，accounts for 2%肉禽36% 蛋禽19%2008年饲料生产情况 Production of feed in 2008 浓缩饲料中： Concentrated feed includes?猪料1374万吨，占54.3%；Pig feed, 13740,000 tons，accounts for 54.3%； ?蛋禽料565万吨，占22.3%； Egg-layed poultry feed, 5650,000 tons，accounts for 22.3%； ?肉禽料342万吨，占13.5%； Meat poultry feed, 3420,000 tons，accounts for 13.5%； ?水产料16万吨，占0.6%； Fisheries feed, 160,000 tons，accounts for 0.6%； 0.6 7.5 1.7 13.5 ?反刍料191万吨，