遗址景观的完整性与动态性相结合的保护模式研究.PDF

规划设计理论 遗址景观的完整性与动态性相结合的保护模式研究 ——以西安4个汉唐园林遗址景观资源为例 Research on the Protection Mode of Complete and Dynamic Combination of the Ruins Landscape —Taking the Landscape Resources Four Han and Tang Ruins in Xian as the Example 张 颖 / ZHANG Ying 摘 要：随着中国城市化的发展，原处于城乡接合部的遗址遗存快速进入新建城区，形成遗址密集区。如何处理好遗址保护与都 刘 晖 / LIU Hui 市圈和谐发展问题日益成为城市发展的新课题。以西安汉唐园林遗址景观资源为例，通过分析具体遗址案例，提出了在城市化大 环境背景下，城镇化过程中遗址景观的完整性与动态性相结合的保护模式，为我国遗址密集区域遗址保护与都市圈和谐发展提出 经验借鉴与启示。 关 键 词：风景园林；城市化；园林遗址；保护模式 文章编号：1000-6664(2016)02-0058-04 中图分类号：TU 986 文献标志码：A 收稿日期：2015-07-30； 修回日期：2015-11-10 基金项目：陕西省教育厅专项科研计划项目“城乡统筹中城市化视角的遗产保护利用研究”(人文社科类)(编号2013JK0494)资助 Abstract: At present, with the development of urbanization, the remains of ruins originally in the urban and rural areas quickly enter new city area, forming a dense area of ruins sites. How to deal with the ruins site protection and the harmonious development of the metropolitan area is increasingly becoming a new urban development issue. In this paper, with the ruins landscape resources of Han and Tang Dynasties in Xian as the example, and through case studies of specific sites, the protection mode of complete and dynamic combination of the ruins landscape in the process of urbanization is put forward, for reference in site protection and harmonious development of metropolitan area in the ruins intensive areas of China. Key words: landscape architecture; urbanization; landscape ruins; protected mode 有着悠久历史文化的中国，其物质文化的遗址遗存众多。古 生态状况较差，成为人类社会可持续发展的“瓶颈”[6] 。而对于遗 代园林遗址是西安诸多遗址中重要的组成部分[1] 。含古代的皇家园 产保护和管理问题也同样面临上述困扰。 林、庙宇园林、祭祀庙坛等，其本身贮存着大量的历史与文化信