为了艺术为了爱.doc

爲了藝術為了愛 第四屆海峽兩岸合唱節 海峽兩岸藉著文化藝術的持續交流，懷抱著戰戰競競的心情，因為交流，而彼此提升；我們所追尋的，是深度的體驗，是文化的感動，2011 年的台灣，在新竹市政府、中國音樂家協會及福州市人民政府的全力籌備之下，海峽兩岸合唱團隊將情聚新竹，用盛情的歌聲，以歌會友。本屆合唱節以「青春的躍動」活力，巧妙地為傳統的合唱注入了新的文化創意，並以具有都會魅力的關鍵城市－新竹市，做為繼前三屆合唱節之後，第四屆海峽兩岸合唱節的舉辦城市。 新竹市是一個人文薈萃，文風鼎盛的城市，同時多種語言族群融入，以及近二十年來高科技產業的進入，與文化自然融合，讓這個城市呈現出豐富獨等的文化。本屆合唱節除了選擇新竹市做為「第四屆海峽兩岸合唱節－為了藝術為了愛」海峽兩岸優秀團隊獨家獻唱的場域，大會更規畫了合唱指揮大師班講座、合唱藝術座談、海岸線露天歡唱、童聲音樂會，以及新竹伴手禮與文創商品的展示等周邊活動；不僅讓合唱藝術能夠在各層面得到發揮，同時亦實踐了市長許明財施政願景—以文化創意產業打造樂活新城市，新竹將成為歌聲傳頌的新人文風城。 主辦單位：新竹市政府、中國音樂家協會、福州市人民政府、台灣海峽兩岸音樂交流協會 承辦單位：新竹市文化局、福州市文化局、財團法人台北藝術家文教推廣基金會 媒體協辦：中國電視公司、漢聲廣播電台、新竹寰宇廣播電台 購物節策劃單位：新光三越新竹中華店、紅柿子數位影音股份有限公司 贊助單位：金環球旅行社股份有限公司、東南旅行社股份有限公司、台北天成大飯店、味丹企業股份有限公司、普萊德科技股份有限公司、財團法人秋圃文教基金會 活動內容概要（總表說明）： 日期 時間 活動項目 演藝廳音樂廳 國際會議室 17公里海岸線 南寮貝殼公園 新光三越新竹中華店1樓廣場 4/23 (六) 15:30-17:30 「爲了藝術爲了愛」暖場戶外音樂會 ● 4/29 (五) 14:30-15:50 合唱指揮講座 ● 16:10-17:10 海峽兩岸合唱座談 ● 4/30 (六) 09:00-12:30 合唱觀摩比賽 複賽 ● 14:00-17:00 為了藝術?為了愛─情聚海岸線 ● 14:30-19:00 為了藝術?為了愛─露天歡唱暨海峽兩岸童聲合唱交流音樂會 ● 5/1 (日) 09:00-12:30 合唱觀摩比賽 決賽 ● 16:00-18:00 頒獎暨閉幕式 ● 二、「爲了藝術爲了愛」暖場戶外音樂會 時間：100年4月23日(六) 15：30~17：30地點：新光三越 新竹中華店 1F活動廣場 ?第四屆海峽兩岸合唱節【為了藝術，為了愛】將於2011年4月29日至5月1日假新竹市舉行。2008年~2010年的合唱節活動，獲得兩岸熱烈的迴響。2011年，新竹市政府將延續前三年的感動，以“青春躍動”的活力，承辦第四屆海峽兩岸合唱節，藉由合唱藝術激發新竹居民參與大型合唱盛會，為傳統合唱注入新的文化創意，將新竹市打造為人文藝術之都，進而提升城市魅力。 本次系列活動心築愛樂合唱團、竹友男聲合唱團沂風女聲合唱團、新竹女中合唱團新竹市立兒童合唱團、新竹市立混聲合唱團等新竹地區最頂尖的合唱團體首先開跑，帶來飄散濃濃夏日氛圍與人文氣息的露天音樂會，充分感受整座城市的合唱！ 為促使喜愛合唱藝術之人士，對合唱相關內容能有更深刻瞭解與體會，本屆合唱節大會邀請了多位海峽兩岸合唱大師，進行合唱指揮大師班的指導。每位大師將針對合唱指揮技巧指導、發聲練習方式、合唱過程提醒、公開排練等面向，以深入淺出的方式作講解，並分享其帶領合唱團之經驗，給予合唱指揮一實質的音樂提昇。本活動歡迎台灣地區各合唱團指揮、合唱團員、各級學校教師、學生，及所有對合唱藝術有興趣之人士共同參與，採自由入場。 四、海峽兩岸合唱座談 本座談邀請了海峽兩岸多位著名的合唱音樂家，從兩岸合唱發展、合唱教學、合唱作品等各面向之關點，以座談方式來探討兩岸合唱藝術之現況及未來展望，會後並與兩岸合唱音樂家作交流。本活動除邀請台灣、大陸之合唱團體參與，亦歡迎台灣地區各合唱團指揮、合唱團員、各級學校教師、學生，及所有對合唱藝術有興趣之人士共同參與，採自由入場。 五、合唱觀摩比賽 本屆合唱節合唱觀摩比賽，經過兩岸近百個團隊激烈的初選後，由中國10個團隊及台灣9個團隊脫穎而出，將於新竹演藝廳進行複賽及決賽，角逐本屆海峽兩岸合唱金獎的最高殊榮。此次參賽隊伍陣容堅強，皆曾於國際大賽中獲獎；比賽方式由參賽團隊自選4首歌曲（中外文歌曲、音樂風格、時代背景或演出形式均不拘），並自行決定選擇複賽2首，決賽2首；比歌聲、比精神，兩岸的合唱藝術將在此昇華。本活動比賽期間開放演藝廳部分席次，歡迎台灣地區各合唱