读《红字》探求女性的爱情.pdf

读《红字》探求女性的爱情 ◎龙兰云 陈可培 (长沙理工大学外国语学院湖南·长沙410n4) 摘要缸字)是荚田杰出小说家蚋撒尼尔．霍桑的代表作。它叙速了发生在17世纪北羹殖民她的一个爱情悲剧。霍莱 运用象征、对比、反对及心理描写的艺术手法，通过对小说中女主人公士性形象_截然不同的劐画皋表达他对女性爱情的 看法，流毒出女性主义意识。充分认识和发掘爱情对于女人的意jL，从而了解爱让海斯特身上的女人的采赋复活，也是圣 造就了一个究整的女性。自然人性的爱情让人J巨自由地翱翔。 关蕾词‘红字反神女性爱情 文章鳙号 1671—0703(2010)03．01咖2 一、引育 析红字)中反衬手法的具体运用及其艺术效果。 二、通过对章福的婚姻的阐述反衬出海斯特婚姻的不 纳撒尼尔·霍桑(1804一is64)是美国文学史上极其重要 的一位浪漫主义作家。其小说隽永透彻。心理刻画尤为深 幸 刻。照耀19世纪的美国文坛。他偏好于神秘怪诞的小说风 有人将现实中的婚姻归为四种：幸福的婚姻、失败的婚 格从容而平和，反对清教主义。作品侧重于对是非伦理问题 姻、不坏的婚姻、成功的婚姻。我将婚姻归于两大类：幸福的 的探讨。主人公总是存在于现实的边缘。霍桑的想象力极为 婚姻与不幸的婚姻。因为充满爱情的婚姻自然是最理想的 丰富而生动。其代表作红字)出版于1850年，该书使霍桑婚姻，当属幸福婚姻无疑。而成功的婚姻既然能成功地维持 一举成名并流芳百世。评论家们众口一词：红字)是一部重 婚姻的美满和谐存在的就是合理的．因而这种婚姻也当然 要的美国小说。历史证明了这一点。150多年过去了。岁月的是幸福的婚姻。失败的婚姻绝对是不幸的婚姻。既带来痛苦 流逝并没有冲淡其光辉与灿烂：巧妙安排的故事情节；令人 又带来灾难滩道还不是不幸吗?至于所谓不坏的婚姻，其中 叹为观止的深层含义以及独特的浪漫主义叙述手法。红 没有爱情，没有幸福，夫妻只是靠一纸契约维持着法律意义 字)讲述了一个发生在殖民地美国的三角爱情故事。自同 上的婚姻关系，尽管这种婚姻在现实中几乎占了绝大多数。 世以来。国内外学者及读者对该小说的兴趣与日俱增。这更 我认为它也是一种不幸的婚姻。 加证实了霍桑经久不衰的创作魅力。许多评论家认为‘红 ‘红字中的海斯特应该说她是不幸婚姻的牺牲品，首 字)讲述的是—个典型的清教内容的故事。其反映的是罪孽 先，奇灵窝斯娶她的动机是自私的：他想通过婚姻来驱散常 的代价以及来自上帝的惩罚。其他评论家则认为红字)反 年书斋生活中的寒气和枯燥。他把海斯特的青春和微笑当 映的是堕落与懦弱。这种评论视角长期以来已形成—种固 作驱赶他那靠腐朽质料养育的生活的调剂品。来温暖他那 定的模式。对于不同的读者。红字有着不同的寓意。有人 缺少家庭炉火照壳的心。他用卑鄙无耻的欺骗手段得到海 称之为通奸小说；而海斯特与丁梅斯代尔并不能算通奸，他 斯特的婚约，把自己的需要建立在—个无辜姑娘一生的幸 们相爱时传罗杰已葬身海底，所以孤苦无依的少妇与才貌 福上。于是海斯特年轻貌美。却嫁给了身体畸形多病的学 相当的牧师的爱情显得合情合理，海丝特是勇于追求爱情 者罗杰·齐林窝斯，夫妻间根本谈不上爱情。文中海斯特与 的先锋；而最终还是成为—个清教道德标准下的殉道者。从 丈夫的对话可以看出她对这个婚姻没有感情可育。海丝特 而更加造成他们悲剧的社会的面目可憎。 在牢房里曾对乔装成医生前来给她和孩子看病的丈夫齐灵 长期以来，‘红字)以它独特的写作手法、精巧的构思和 渥斯说：“你知道，我对你是坦诚的．我感受不到你的爱。哪 深刻的寓意深得广大读者的青睐，被誉为美国最伟大的浪 怕是虚情假意的呢。”其次，齐灵渥斯也承认自己如饥似渴 漫主义小说。象征是这部小说中最为重要的表现手法，全书 地读书的目的是：“由于自己先天残疾。以为知识可以弥补自 充满了各种象征。贯穿始终的红字A、不同的人物及其人 己在年轻女孩子眼中的生理缺陷。”．他也承认自己“老朽”， 名、各种场景甚至不同色彩和光与影的运用都有各自不同 与年轻、美貌的海丝特不般配。而“人生最重要的关系是父 的象征意义。除了象征手法．反衬这一艺术手法也在小说中 母和子女的关系。家庭中仅有