作业：《尔雅》录入释宫第五 叶楠课件.pdf

訓練001 ·《爾雅義疏》選讀·原文錄入 2009 級人文科學試驗班 葉楠 2009300000025 條目：释宫第五 說明： 1，分目編號參考胡奇光、方環海撰《爾雅譯注》，上海古籍出版社，2004 年 7 月新1 版。 2，文字部份據《爾雅義疏》（上海古籍出版社，郝氏家刻本影印本，1983 年版）， 并參照《爾雅義疏》（商務印書館，民國24 年版） 3，经文以4 号雅黑字体，【】中则为注，附于经文后。疏则单独在下。 5.006 鏝謂之杇。【鏝，泥。】椹謂之榩。【斫木櫍也。】地謂之黝。【黑飾地也。】 墻謂之堊。【白飾墙也】 【疏】 鏝者，《說文》云，鐵杇也。或從木作槾，云杇也。杇所以涂也。秦謂之杇，關東謂之 槾。垵鏝古蓋用木，後世以鐵。今謂之泥匙。《釋文》引李巡云：“泥鏝一名杇，涂工之作具 是也。”杇本作烏，《釋文》又音胡。然則鏝杇猶言模糊，亦言漫畫，俱一聲之轉。《釋文》 鏝，又作墁。經典，杇或作圬。《左氏 ·襄卅一年傳》云：“圬人以時，塓館宮室。”塓墁亦 聲相轉。 椹者，斫木櫍也。榩者，《詩》云：“方斵是虔”。鄭箋用 《爾雅正義》引孫炎曰：椹斵 材質也。郭與孫同。《文選》擣衣詩注，引爾雅作砧謂之虔，砧榩俱俗體字。質作櫍，亦俗 體也。 黝者，《說文》云，微青黑色，引 《爾雅》文，聲借作幽。見 《釋器》，黑謂之黝下。 堊者，《說文》云，自涂也。《釋名》云，堊，亞（音惡）也，次也。先泥之次以白灰飾 之也。一切經音義十一。引 《倉頡篇》云：“堊，白土也。“按飾墻古用白土，或用白灰。宗 廟用蜃灰。故掌蜃注，謂飾牆使白之蜃也。賈疏，白盛，主於宗廟堊牆也。 5.007 樴謂之杙 【橜也】，在牆者謂之楎【禮記曰，不敢縣於夫之楎箷】，在地者 謂之臬 【即門橛也】，大者謂之栱，長者謂之閣【別杙所在長短之名】。 【疏】 杙當作弋，《說文》弋橜互訓。《詩免罝正義》引李巡云：“杙謂橜也。“是郭所本。樴者， 《說文》云，弋也。《周禮》牛人注，職讀為樴，樴謂之杙，可以繫牛。《左氏 ·襄十七年傳》 云：“以杙抉其傷。”按 《說文》云，弋象析木 銳箸形。故傳言抉傷。禮言繫牛，皆以其 形銳可椓於地。《爾雅》以為木橜之通名。故《內則正義》引李巡曰：“樴，謂橜杙也。”《釋 文》，樴音特又之力反，玉篇亦兼二音。 楎者，郭引內則云，不敢縣於夫之楎箷。郭注，楎杙也。《正義》曰，植曰楎，橫曰椸， 然則楎植於牆，即杙之別名。故考工記匠人注，引 《爾雅》作在牆者謂之杙，杙即楎矣。 臬者，《說文》以爲射準的，是臬植於地，與 《爾雅》合。郭於爲門橜，則與闑同。胡 培翬曰，臬與匠人之槷同。（鄭注，槷古文臬。）謂於平地之中樹八尺之臬，以規識日景，非 門中之闑。鄭氏考工記注甚明，《爾雅》既云在地者謂之臬，又云橜謂之闑，是臬與闑殊， 郭氏以門橜釋臬則謬矣。 栱者，《御覽》三百卅七，引 《埤蒼》云：栱，大弋也。《文選 ·景福殿賦》云：“欒栱 夭蟜而交結。”李善注，栱，欒類而曲也。夭蟜，欒栱，長壯之貎。然則栱之言栱，柱上枓 栱所以拱持梁棟。故《廣韻》云，枓，柱上方木也。《帝範審官篇》注引《爾雅》注曰，栱， 杙也。大者謂之栱枓也。 閣者，即下文云，所以止扉者也。又內則注，閣以板爲之庋食物也。是庋物之閣與止扉 之閣。皆長木故二者同名。 5.008 闍謂之台 【積土，四方】，有木者謂之榭【臺上，起屋】。 【疏】 《釋言》云：闍，臺也。臺有城臺門臺，《詩 ·出其東門》傳云：闍，城臺也。《禮器》 云：天子諸侯臺門。鄭注，闍者謂之臺，是門臺城臺，俱名闍矣。《釋文》引孫炎云：積土 如水渚，所以望氣祥也。《月令》及 《禮器》注，竝闍下有者字，疑此脫去之。 榭者，謂臺上架木爲屋，名之爲榭。古無榭字，借謝爲之。《左氏 ·宣十六年》經：成 周宣榭火。《釋文》，榭正作謝，《榖梁》及《禮運》《釋文》，竝云榭本作謝，皆其證也。《書 ·泰 誓 ·正義》引李巡曰：“臺積土爲之，所以觀望也，臺上有屋謂之榭。“郭注本李巡，其云積 土四方者。據下文云，四方而高曰臺也。又云，無室曰榭，彼榭謂堂堭，此謂臺上起屋，所 以不同。 5.009 雞棲於弋為榤，鑿垣而棲為塒 【今寒鄉穿牆棲雞皆見詩】。 【疏】 榤當作桀，弋即樴也，今田家村落，或椓弋於壁，或聚柴於庭，《齊民要術》云，雞棲 據地爲籠，籠內作棧，是其象也，塒者，《說文》及《詩 ·君子于役》傳，俱用《爾雅正義》 引李巡曰，別雞所棲之名，寒鄉 牆爲雞，作棲曰塒，按今人家棲雞亦爾