- 1、本文档共38页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
外商独资企业章程(中英文对照)_articles of association.
ARTICLES OF ASSOCIATION
章 程
OF
之
有限公司
Date:日期:201年月At【】
地点:【】
General Principles
总则
These Articles of Association of Co., Ltd. (hereinafter called the “Company”) are incorporated in accordance with the Laws of the Peoples Republic of China on Wholly Foreign-Owned Enterprises and the detailed rules for the Implementation thereof, and other pertinent rules and regulations of the Peoples Republic of China (hereinafter called PRC).
根据《中华人民共和国外资企业法》及其实施细则,以及中华人民共和国(以下简称“中国”)其它相关法律法规,制订有限公司(以下简称“公司”)《章程》。
The name of the Company in Chinese is and in English is .
公司的中文名称为有限公司
The legal address of the Company is 【】, zip code【】.
公司的法定地址为中国北京市邮政编码:。
The is incorporated in accordance with the Law of the Peoples Republic of China on Wholly Foreign-Owned Enterprises and its detailed implementation rules, and other relevant rules and regulations of the PRC.
公司依照《中华人民共和国外资企业法》及其实施细则,以及中国其它相关法规和规章成立。
The has the status of a PRC legal person and is governed and protected by the laws of PRC. All activities of the Company shall be governed by the Law of the Peoples Republic of China on Wholly Foreign-Owned Enterprises and other laws, decrees, regulations, ordinance, of the PRC.
公司具有中国法人资格,受中国的法律管辖和保护。公司的所有活动应受《中华人民共和国外资企业法》以及中国其它相关法律、法令、法规和条例的管辖。
Shareholder
股东
The established by XXX China (HK) Limited (hereinafter called the Shareholder), and the Shareholder shall contribute 100% of the Companys registered capital.
公司由以下简称“股东”独家投资设立,公司的注册资本全部(100%)由股东认缴。
The Shareholder is a company incorporated under the laws of Hong Kong Special Administrative Region, the People’s Republic of China, with legal address at 【 】. 为一家根据法律合法设立的公司,其法定地址位于。
The legal representative of the Shareholder is:
股东的法定代表人为:
Name:
姓名:XXX
: ____
您可能关注的文档
- 外商合资公司章程..doc
- 外商合资(独资)有限公司章程..doc
- 外商合资章程(不设董事会)..doc
- 外商(港澳台)独资公司参考章程..doc
- 外商投资企业合同、章程修改申请表..doc
- 外商投资的公司章程备案流程(深圳)..docx
- 外商投资融资租赁有限公司章程..doc
- 外商独资企业公司章程..doc
- 外商独资(外商合资)公司(不设董事会)章程样本..doc
- 外商独资企业章程---终极版--外经和工商均认可..doc
- 数字素养评价权重在区域教育质量监测中的实证分析与教学策略创新教学研究课题报告.docx
- 高中生物课堂生成式AI多媒体教学资源构建与学生学习效果提升研究教学研究课题报告.docx
- 2025年乡村生态采摘园跨境电商的国际化市场拓展与风险应对报告.docx
- 2025年中国无芯磨砂轮数据监测报告.docx
- 十农业科技在乡村振兴中的农业金融创新案例分析报告.docx
- 基于人工智能的高中地理跨学科课程体系设计与实施教学研究课题报告.docx
- 2025年乡村生态采摘园跨境电商物流配送模式创新与优化.docx
- 沉浸式体验式文旅项目运营成本控制与效益分析.docx
- 威睿客户解决方案工程师(3篇).docx
- 2025年跨境电商独立站运营模式创新与客户满意度提升.docx
最近下载
- 小学奥数教师版(合辑)1-1-2-3 分数四则混合运算综合.pdf VIP
- 小学奥数合辑(学生用书)1-1-2-3 分数四则混合运算综合.pdf VIP
- 心电监护操作流程课件(PPT 34张).pptx VIP
- 高考数学三年真题(2023-2025年)《统计与概率》真题分类汇编含答案.docx VIP
- 高斯小学奥数五年级上册含答案_分数应用题.doc VIP
- 药食同源发酵项目可行性研究报告建议书新建申请备案案例范文解读.doc VIP
- 2024年广东省高考政治试卷(真题+答案).pdf VIP
- 小学数学 奥数思维《计算:小数的巧算》专项训练2(含解析).docx VIP
- 智慧城市排水防涝系统改造与优化创新研究.docx VIP
- 核心稳定性与核心力量训练.ppt
文档评论(0)