论述劳动预备制邮政业务英语.ppt

邮政业务英语 * Key points 1. account 账户 open an account 开立账户 fixed account 定期账户 current account 活期账户 2. Information desk 咨询台 3. director on duty 值班经理 Text 1 Opening an account * Text 1 Opening an account 4. a 6-digit PIN number 6位数的密码 5. deposit book 存折 Exercises: 翻译 请出示您的身份证复印件. 请提供给我们您护照的复印件. 请输入一个６位数的密码，并按“ＥＮＴＥＲ”键确认。 2. Dialogue 某顾客取款时, 3次输入密码均不正确.向顾客解释,凭身份证更改密码, 7天后再取款. * Key points make an appointment 预约 the remaining amount 余款 give somebody a reply 给某人一个回复 contact our manager 联系我们的经理 withdraw money 取款 Exercises: dialogue 某顾客因急需, 欲进行大额提款,但未按要求预约.向顾客解释,按规定只能限额取款或当日预约,次日一次性提取. Text 2 Withdrawing money * Text 2 Withdrawing money 翻译： １您预约了吗？ ２如果您的存款超过５万元，应至少提前一天预约。 ３我急等钱用呢。 ４我联系一下邮局的业务经理，让她为您解答。 * Text 3 Transferring money Key points 1. the opening office 开户局 2. account number 账户号码 3. write down something on the form 在单子上写下某事 4. sign one’s name 署名 * Text 3 Transferring money Exercises: 1.请将您的账户号码写在这个单据上。 ２我把我存折里的２０００元转到我上海哥哥的存折里。 ３您知道他的开户名称或号码和账户号码吗？ * Text 4 Withdrawing money transferred to the account Key points input one’s PIN number 输入某人的密码 transfer …to one’s account 转账 Exercises: 翻译 您想要取多少钱? 请输入您的密码. 我在广州的朋友转到我账户上1000元. * Key points the claiming form 挂失单 the commission fee 手续费 keep safe 保持…安全 Exercises: 翻译 请填写挂失单, 并把您的存折给我. 请收好您的存折和新卡. Text 5 Reporting the Loss * (1) The commission fee for deposit or withdrawal non-locally Key points 1. deposit or withdraw money non-locally 异地存款和取款 2. pay money for…　为某事付钱 3. the lowest charge　最低手续费　 4. the highest charge 最高手续费 Text 6 Consulting Services * Text 6 Consulting Services Exercises: 1. 翻译 (1) 每笔的基本资费/最高资费是2元。 (2) 每笔存款的最高手续费为20元，每笔取款的最高手续费为５0元。 ２情景对话 某顾客欲将自己账户中的５０００元转给异地亲友，但只知道对方账户号码，不知开户局号码，向他解释应如何处理。 * Text 6 Consulting Services (２) Making an appointment for withdrawal Key points 1. a large amount of money 大笔款项 2. local office　本地邮局 3. provide somebody with something　为某人提供某物 4. The postal saving’s network　邮政储蓄网络 * Text 6 Consulting Services Exercises: 1