刚刚逃离一个困境.ppt

New Practical English 2 (Para. 4) For us older folks, this day brings back special memories to our hearts of our own wedding days and all the joys we experienced. Analysis: Bring back memories to one’s heart of something should be understood as bring back memories of something to one’s hearts, meaning causing somebody to remember something. Translation: 对我们这些年长的人来说，今天又唤起了我们对自己婚礼的特殊怀念和我们所体验过的所有欢乐。 Example: The pictures brought back memories to my heart of my happy childhood in London. * New Practical English 2 (Para. 5) On this very special day, we want to wish you and your new husband all the happiness in the world.? Analysis: The phrase wish somebody something is often used to express one’s good wishes. Translation: 在今天这个特殊的日子里，我们祝愿你和你的丈夫一生幸福。 Example: They wished each other good luck before the exam. * New Practical English 2 (para.7) Drink a toast to the bride. ? Analysis: Drink a toast to somebody or something is a pattern usually used in speeches on some special occasions. It means Let’s drink the wine for the sake of somebody or something. Translation: 为新人干杯。 ? Example: They drank a toast to the young hero and wished him good luck.? * New Practical English 2 occasion 场合 时刻 We’ll present the new product on the occasion of our next conference. Their wedding was a happy occasion. On occasion (偶尔), he smokes a cigar after dinner. FOR EXAMPLE: * New Practical English 2 couple 一对、夫妻、两三个 Jane and Tom are a couple that love to go dancing. They are a newly-married couple. Can you lend me a couple of dollars? FOR EXAMPLE: * New Practical English 2 magic n.魔力、魅力 a.魔法的 He was attracted by the magic of theatre. The magician produced a rabbit from his hat. She has a magic touch; she put everything right. That was a truly magic moment. FOR EXAMPLE: * New Practical English 2 add 加，添加 Add 6 and 8 for a total of 14. The cashier added up the bill. We added a room to our house. FOR EXAMPLE: * New Practical English 2 We think all the dancers at the party were g