电气系统常用英语词汇和短语.doc

电气系统常用英语词汇及短语 电　气 A accumulating kilowatt-hours and rate of house consumption 累计电度和厂用电率 AC exciter of totally enclosed, selfventilated rotating armature type 全封闭，自通风旋转电枢型交流励磁机 AC exciter, rotating rectifier, permanent magnet generator and excitation cubicle　交流励磁机,旋转整流器，永磁发电机和励磁柜 active power regulator　有功功率调节器 adjustable driving pulse width 可调触发脉冲宽度 adjustable range, terminal voltage control 可调范围，端电压控制 advanced time adjuster　导前时间调整器 air receiver of the instrument air compressor 仪表用空压机的储气器 alarm annunciator　警报信号器 alarm display and acoustic alarm 警报显示和音响警报 allowable frequency difference at synchronism 同期时允许频率差 aluminum alloy pipe bus　铝合金管母线 aluminum conductor steel reinforced (ACSR) 钢芯铝纹线 ammeter selector switch　电流表选择开关 amount of hydrogen gas supply to compensate hydrogen consumption　 补偿氢消耗的供氧量 anchor bolt and foundation base 地脚螺栓和基础板 annunciator window　信号器观察窗 anti-seismic type Buchholz relay 抗震型瓦斯继电器 any one phase conductor or one earth wire to be broken under normal loading　　在正常荷载情况下任一相导线或一根地线断线 armature leakage reactance　电枢漏抗 armature winding resistance 电枢绕组电阻 automatic engagement and disengagement of turning (barring) gear 盘车装置的自动啮合和松开 automatic load curtailment　自动减负荷 automatic synchronous system, automatic voltage regulator 自动同期系统，自动电压调节器 automatically start and stop by detecting water level in the sump pit 用检测污水坑水位的方法来自动起停 available gas volume per cylinder 每罐可利用气体容积 avoid closing of the earthing switch onto live conductor 避免将接地开关闭合到带电导体上 auxiliary transformer rated to carry continuously 100% of its own auxiliary loads 按连续带１００％本身辅助负荷确定额定参数的厂用变压器 B basic capacity (current voltage) 基准容量（电流，电压） basic elementary wiring diagram for rapper control 振打器控制的基本原则接线图 basic insulation level (BIL) 基本绝缘冲击耐压水平 basic philosophy in selection of electric equipment 电气设备选择的基本原则 basically start from the downstream to upstream and stop from the upstream to downstream 基本上从下行到上行（逆煤流）起动和从上行到下行（顺煤流）停止 battery, battery charger and inverter 蓄电池,蓄电池充电器和逆变器 be automati