BMW 集团产品公关 - BMW press release.PDF

MINI 全新MINI CLUBMAN ALL4 媒体资讯 新款 目录 MINI Clubman ALL4 2016/01 第1 页 全新MINI Clubman ALL4 简要说明 2 无论何时何地 ，尽享驾驶乐趣 ： 全新MINI Clubman ALL4 5 技术数据 11 功率和扭矩曲线图 15 外部尺寸 17 提示 ：本媒体资讯中提到的所有驾驶性能、油耗量和排放量数据均为临时性参数。 MINI 全新MINI CLUBMAN ALL4 媒体资讯 新款 典型特征 MINI Clubman ALL4 2016/01 第2 页  MINI 家族最先进的新成员——现在推出了配备全轮驱动系统的车型 ；全新 MINI Clubman ALL4 将豪华紧凑型车创新的车型设计理念和品牌典型的驾驶乐趣 融为一体，在运动性和功能多样性方面达到新高度 ；新研制的全轮驱动系统首次 配备在必威体育精装版一代MINI 上，可用于两个版本的车型。  换装新一代ALL4 全轮驱动系统的首款车型，配备电子动态控制系统，降低了车 身重量，提高了燃油效率，在MINI 家族中车身尺寸最大，功能最多样化 ；通过 新的设计理念，即前桥配备Power-Take-Off 伞齿轮传动装置、动力传输采用双节 式传动轴、后桥减速器中安装了外挂式 （Hang-On）多片离合器，对MINI 典型 的前轮驱动车型构成了理想的替代选择和补充 ；通过ALL4 全轮驱动系统的控制 系统与DSC 车身动态稳定控制系统的联网，使驱动力矩精确地与各种行驶状况 相协调地在前轮和后轮之间实现分配 ；对驾驶风格或者路面特性的变化快速作出 反应，从而使车辆的操控极具运动乐趣，并且在任何天气和路面状况下都发挥出 强大的牵引力。  采用MINI TwinPower Turbo 技术的必威体育精装版一代高马力发动机以及必威体育精装版规格的手动和 Steptronic 手自一体变速箱，全新MINI Clubman ALL4 上市 （综合油耗 ：6.9 – 4.8 l/100 km ；CO2 综合排放量 ：159 –126 g/km) ；MINI Cooper S Clubman ALL4 采用2.0 L 四缸汽油发动机(141 kW/192 PS)，标配六速手动变速箱，选配八速 Steptronic 手自一体变速箱 ；MINI Cooper SD Clubman ALL4 采用2.0 L 四缸柴油 发动机(140 kW/190 PS)，标配八速Steptronic 手自一体变速箱。  通过大马力发动机以及针对牵引力优化了的、向所有4 个车轮的动力传输，迸发 出无尽的驾驶乐趣 ；可选配 ：8 档Steptronic 运动型手自一体变速箱，带有方向盘 换挡拨片，具有Launch Control 起跑控制功能，从停车状态开始可以特别流畅地 加速 ；通过全新ALL4 全轮驱动系统高效率的设计和工作方式以及覆盖面广的 MINIMALISM 技术降低了油耗和污染排