LNG 卸料臂安装过程中的关键技术 - 油气储运.PDF

设计与施工 2015 年8 月　第34 卷第8 期 1000-8241 2015 08-0874-05 文章编号： （ ） LNG卸料臂安装过程中的关键技术 陈国霞　靳由顺 中国石化青岛液化天然气有限责任公司，山东青岛 266400 摘要：LNG 卸料臂是LNG 接收站的关键设备，其安装是LNG 接收站工程建设施工过程中的一个 关键环节，直接关系整个工程建设的施工进度。介绍了德国SVT 生产的LNG 卸料臂的结构及设 备组成，详细说明了LNG 卸料臂各阶段的安装过程及技术方法，总结了卸料臂安装过程中的若干 关键技术，包括卸料臂各部分的起吊及运输技术、卸料臂安装前的仓库及工作船码头组装技术、卸料 臂内管的连接技术、三维旋转组件的安装技术、卸料臂配重块的定位及安装技术、卸料臂充氮保护及 防雷接地技术等，强调了卸料臂安装过程中的注意事项。研究成果可为LNG 接收站内LNG 卸料 臂的安装提供借鉴。（图3，表2，参10） 关键词：LNG 卸料臂；安装；三维旋转组件；低温旋转接头；配重 中图分类号：TE53 　　　　 文献标识码：A　 　　　doi ： 10.6047/j.issn.1000-8241.2015.08.015 Key technologies in the assembly process of LNG unloading arm CHEN Guoxia, JIN Youshun SINOPEC Qingdao LNG Co. Ltd., Qingdao, Shandong, 266400 Abstract: LNG unloading arm is a critical equipment in LNG terminal, and its installation is a key part of engineering construction of LNG terminal, which directly relates to the entire engineering construction progress. This paper briefly introduces the structure and composition of LNG unloading arm made by SVT (Germany), and expounds the assembly process and techniques of LNG unloading arm in different phases. Besides, this paper comprehensively sums up the key technologies in the assembly process of the unloading arm, including lifting and transportation technologies of all parts of the unloading arm, warehouse and work barge dock packaging techniques prior to the installation of unloading arm, connection technique of inner tube of unloading arm, installation technique of 3D rotating components, positioning and installation techniques of counterweight of unloading arm, nitrogen blanketing and lightning grounding technique