石头和沙子.ppt

石头和沙子 Sand and stone Questions 1. What did the shorter boy write in the sand? 2. What did the shorter boy carve on a stone? 穿行在沙漠中的两个人是一对好朋友。途中，两人发生了激烈争执，其中的一个人掌了另外一个人一记响亮的耳光。被掌耳光的人什么话也没有说，只是在沙子上写到：“今天，我最好的朋友在我的脸上打了一耳光。” 他们继续行走，终于发现了一个绿洲，两人迫不及待地跳进水中洗澡，很不幸，被掌耳光的那个人深陷泥潭，眼看就要被溺死，他的朋友舍命相救，终于脱险。被救的人什么话也没有说，在石头上刻下一行字：“今天，我最好的朋友救了我的命。” 打人和救人的这个人问：“我打你的时候，你记在沙子上，我救你的时候，你记在石头上，为什么？”另一个人答道：“当你有负于我的时候，我把它记在沙子上，风一吹，什么都没有了。当你有恩于我的时候，我把它记在石头上，什么时候都不会忘记。” 牢记别人给予你的爱德，把它刻在石头上，也刻在心里，并在以后的日子里，激励你去帮助别人；刻意地忘掉你对别人的怨恨，把这些鸡毛蒜皮的小事从你的生活中忘掉，你将会在人生的道路上越走越宽广。 Notes 1. argue (v.) argue with sb.与某人吵架/争吵/争论 argue about sth.争论/争吵… They are arguing about money. argument (n.)争论/争吵 have an argument 2、slap sb. in the face打了某人一 巴掌 动词+ sb. +介词+ the+身体部位 John hit him on the nose.约翰打了他的鼻子。 I caught the boy by the arm.我抓住了那个男孩的胳膊。 3、get stuck in the mud陷进泥里 stuck (adj.) 4. sink---sank ---sunk下沉 eraser (n.)—erase (v.) gold (n.)—golden (adj.) 5、When someone hurts you, you should write it in the sand from which the wind can erase it easily. = the wind can erase it from the sand easily from which作地点状语 erase…from…把…从…清除/抹掉 I will erase it from my memory. I have read so many books. I learned a lot from them. I have read so many books from which I learned a lot. * * Today my best friend slapped me in the face. Today my best friend saved my life. *