乒乓球 英语词汇的.doc

乒乓球运动? table tennis 男子单打? mens singles???????????? 单打????? singles 女子单打? womens singles?????????? 双打????? doubles 男子双打? mens doubles???????????? 团体赛??? team event 女子双打? womens doubles?????????? 混合双打 ?mixed doubles 男子团体? mens team??????????????? 女子团体? womens team 乒乓球运动员? paddler??[p?dl]???????????? 裁判????? umpire [mpai?] 连击????? double hit??????????????? 两跳????? double bounce 出界????? out?????????????????????? 擦网????? net ball 擦网出界? net out?????????????????? 擦网重发 ?let 擦边????? edge ball???? ????????????发球????? serve 无遮挡发球 no-hiding service??????? 旋转发球? spin service 发球不转 ?knuckle service?????????? 发球得分? service ace 发球失误? missed service??????????? 发球下网? fall 接发球??? service reception???????? 直握球拍? pen-hold grip 横握球拍? tennis grip?????????????? 击球????? hit; stroke 追身球? ??body hit????????????????? 扣球?? ???smash 旋转??? ??spin????????????????????? 上旋?? ???topspin 下旋??? ??backspin????????????????? 侧旋?? ???sidespin 削球?? ???chop????????????????????? 弧旋球? ??loop 前三板? ??first three strokes?????? 提拉 ?????lift 发球抢攻 attack after service?????? 推????? ?push 相持??? sustained rally???????????? 挡????? ?block 挡板??? barriers??????????????????? 球台 ????table 网????? net???????????????????????? 胶皮?? ??gum 胶粒??? pimple???????????????????? 海绵胶拍? sponge???? 40毫米球? 40millimeter ball ???????台面?? ???playing surface 边线??? side line ??????????????????底线?? ??end line 中台 ???middle court??????????????? 准备---发球 ?ready-serve 搓球 ?????push ?????????????????????决胜局 ???deciding game 五局三胜? Best of 5 games ??????????橙色球? ??orange ball 反胶拍 ?pimples-in bat????????????? 接发球 ???receive 白色球? white ball ?????????????????拦击????? volley 擦边球 ???edge ball???????????????? 反手削球 ?backhand chop 球拍 ?????racket?? 正胶拍? ???pimples-out bat 反手击球? backhand strokes 接球员的左半区 ?receivers left half court 打乒乓球需要速度speed，协调balance，灵敏agility，柔韧flexibility，协作coordination和良好的步法good footwork。  乒乓球英语术语 [ 2006-12-24 20:21:00 | By: 冷飞虎 ] A English-Chinese Table Tennis Dictionary (Version: 2002-5-26) Aarons, Hughes Ruth || (USA) 1936 and 1937 Wor