我和配音,不吐不快的故事.pdfVIP

我和配音——不吐不快的故事 ——参加声优百代 《影视配音》体验课有感 刘培善 （建筑师） 打小儿就喜欢读课文，养成朗诵的爱好直到今天，其间又演绎出 配音、主持、表演 （相声、话剧）多项爱好，当然都是表面涉猎，然 而热情不减。微博上关注到@央视配音贾小军和他创办的@声优百代。 看到有 《影视配音》体验课，不禁动心，想请专家老师当面指导。 活动当天人很多，教室里坐不下，不少人站在教室外。爱好配音 的朋友们先听杜旭光老师介绍了声优百代配音机构，并跟大家谈了谈 如何成为一名配音演员。随后进入录音棚，听贾小军老师讲解进棚实 录。《尼罗河上的惨案》赛蒙和杰基合谋一段，男女搭档进棚，演绎 恶毒阴谋和惊悚谋杀。亲吻声、歇斯底里声、惨叫声以及笑场声，不 绝于耳。贾小军老师逐个讲解，细致耐心。 为了得到贾小军老师的详细指导，我没参加这一段，而是自选了 比较熟悉的4 个小段，在征得贾小军老师同意后，进棚试录。《我的 1919》外交家顾维钧（陈道明）慷慨陈词、语惊四座，《罪行始末》 黑心富翁卡泽维安（尚华）老谋深算、喋喋不休，交通部长拉格扎尼 （杨成纯）色厉内荏、道貌岸然，《简爱》罗切斯特（邱岳峰）表面 玩世不恭、实则爱憎分明，《第一滴血》兰博（乔榛）勇猛彪悍而又 侠骨柔肠。 短短几分钟，4 个电影，5 个角色，如时空穿越；嬉笑怒骂间，涕 泗横流时，戛然而止；耳机里静静的，仿佛观众们鸦雀无声；墙角的 摄像机移到玻璃窗前，看个真真切切；收拾好奔放激昂的情绪，走出 录音棚，看到贾小军老师热情的微笑：“老刘，你听到大家的掌声了 吗？没听到？好，大家再次鼓掌！”场景出乎意料，令我受宠若惊。 接下来，音频回放，贾小军老师逐字讲解，现场示范。这个字重 了，不够生活化；这一段绷得太紧，应该适当放松；注意停顿、节奏， 增加细节、层次；力求结合画面，讲究轻重缓急；哭音气息把握较好， 年轻演员需注意加强；舒缓时务必舒缓，激情时则不会费力；激情戏 可以充分应对，但需增加柔情戏，求得全面立体；听了贾小军老师的 详细讲解，如醍醐灌顶，茅塞顿开。 囿于时间、条件，没办法参加配音课程；希望有机会经常参加这 样的免费体验课或者类似活动、沙龙，可以获得向老师学习的机会。 除了希望学习节奏、气息、情绪处理，还非常想学习发声方法，避免 嗓音疲劳。特别是根据自身嗓音条件，希望在老师指导下，可以找到 适合自己发展方向的戏路，仔细研磨，求得突破。如果能有机会在老 师带领下参加相关配音录制，可谓得偿所愿。