欢迎来访 - Mohonk Preserve.PDF

欢迎来访 在这里返璞归真 《Outside》杂志评选Mohonk Preserve 保护区是美国远离城市喧嚣的五个最佳目的地之一。 只有一个小时时间？欢迎到访Visitor Center （游客中心），在方便友好的环境中了解Mohonk Preserve 保护区 和Shawangunk 山脉。获得徒步旅行的建议...参观蝴蝶纷飞的花园...和孩子一起享受展览和活动...或轻松漫步一 下。 想访问Mohonk Mountain House？Mohonk Preserve （非盈利自然保护区）和Mohonk Mountain House （度 假酒店）有相似的历史，位置相近，但是不是同一个地方。关于Mohonk Mountain House 酒店的问题，请致电 (845) 255-1000 或(800) 772-6646 询问。 地图和方向 Mohonk Preserve 有四个登山口。一个在保护区北侧（4. Spring Farm），另外三个在保护区南侧（1. Visitor Center, 2. West Trapps 和3. Coxing ）。数字1 至4 对应右侧地图中登山口号码。您可以乘坐Traiways 公交车 到达New Paltz，但是从New Paltz 到Mohonk Preserve 目前还没有公交车。打印版地图。 请注意：Mohonk Mountain House 是另外一个地方和度假地，靠近Mohonk 保护区，但是它不是保护区的登山 口。关于Mohonk Mountain House 酒店的问题，请致电(845) 255-1000 或(800) 772-6646 询问。 Visitor Center 登山口 1. Mohonk PreserveVisitor Center （Mohonk 保护区游客中心） 允许徒步旅行。 Visitor Center 停车场是保护区最大的停车场，在West Trapps 或Coxing 登山口停车场停满时，这里可能还 有停车位。 Visitor Center 位于纽约州Gardiner 镇State Route 55 号公路3197 号，从NYS Thruway 公路的New Paltz exit 18 出口，驶下高速公路。沿Route 299 向西行驶7 英里（穿过New Paltz 镇）直到尽头；在Route 44-55 路口 右转，继续行驶1/2 英里，就可以到达Visitor Center ，位于路右侧。如果这个停车场已经停满，继续往山上行 驶几百码，可以到达Visitor Center 其他外围停车场入口。 从Visitor Center 到East Trapps Connector Trail 有¼英里，这一段是耗费体力的上山石头台阶路，通过后，到 达100 多英里长的马车路和步行路线，以及前往West Trapps 攀岩地。请注意East Trapps Connector Trail 在 冬季关闭，不能通行。 打印版地图。 在繁忙的秋季，游客不妨考虑其他游览路线。获得可选路线清单，请点击这里。 West Trapps 登山口 2. West Trapps 允许徒步旅行和骑车。 在旺季的周末，这个停车场很早就停满了。在夏季和秋季的周末，请早些到达，并考虑拼车，确保在West Trapps 有停车位。或者，把车停在Visitor Center 停车场，徒步走过East Trapps Connector，到达Trapps 攀岩 地，以及步行路线和马车网络的起点。 从NYC Thruway 公路的New Paltz exit 18 出口，驶下高速。沿Route 299 向西行驶7 英里（穿过New Paltz） 直到尽头；在Route 44-55 路口右转。Mohonk 保护区Visitor Center 在1/2 英里前，在您右侧。从Visitor Center 继续向前行驶1.3 英里，右转进入停车区域。 轻松地走不远，就可以到达步行路线的起点，继续步行至Undercliff Carriage Road （Undercliff 马车道）边的攀 岩地，或者爬上山顶，从保护地的位置鸟瞰四周，或者步行至Minnewaska State Park Preserve （Minnewaska 州公园保护区）或Mohonk Mountain House 酒店。 打印版地图。 在繁忙的秋季，游客不妨考虑其他游览路线。获得可选路线清单，请点击这里。 Coxing Trailhead 3. Coxing 允许徒步旅行。 Coxing 的停车场是保护区最小的，在旺季的周