网上提交预办申请的资料-法律援助署.PDF

網上提交預辦申請的資料 署的“電子服務入門網站”已於二○○八年十二月三十日正式啓 用。凡年滿十八歲人士，均可在網上預先提交申請的資料，作為辦 理法援申請的初步程序。 申請人須持有香港郵政或電子核證服務有限公司發出的數碼證書，方可在網 上提交資料。此外，申請所涉及的訴訟須為非緊急個案，例如並非短期內進行聆 訊的個案。關於持有“數碼證書”的規定，則旨在確保所提交的所有資料均予以 必威体育官网网址，以及保證資料由有關的“數碼證書”持有人提供。 申請人可在本署網站.hk 主頁左邊按“電子服務”鍵登入“ 法律援助電子服務入門網站”。入門網站的主頁設有“下載預辦申請所需資料表 格”的連結。申請人登入該連結網頁並同意下載表格的條款和條件後，須回答一 些問題，包括擬提出的訴訟屬民事抑或刑事類別、案件性質、訴訟是否已經展 開，以及申請人是否代他人提出申請等，申請人在填寫有關資料後，便可下載及 填寫有關表格。 此外，入門網站設有“常見問題”和“相關資料”的連結，可幫助申請人回 答有關問題。 在提交“預辦申請所需資料”表格後，本署會透過入門網站發出認收書，並 給予申請人一個電子檔號。同時，本署會審閱申請人所提交的資料，並在有需要 時聯絡申請人，以取得更多資料或澄清相關問題。如申請人所提交的資料足夠， 本署便會通知申請人於指定日期前來辦理手續，以進行經濟審查及個案陳述等程 序。由於本署事前已取得大部分所需資料，處理法援申請的時間將可縮短。 “法律援助電子服務入門網站”啟用後，市民已陸續成功登入有關網頁，顯 示系統運作正常。本署鼓勵有需要申請法援而持有數碼證書的人士在網上提交預 辦申請的資料。 Online submission of .hk Pre-Application Information 2009 年 3月 n 30 December 2008, the Legal Aid Depart