第8课 断章卞之琳.ppt

断　　章 卞之琳 1.分析诗歌内容和意象特征。 2.了解诗歌解读“诗无达诂”的特点,对诗歌主题进行个性化解读。 3.体会诗歌中真、善、美的情感体验,激发关注自我、关注生活、关心他人的意识和情感。 《断章》这首小诗,诗人回忆它的创作过程说:“此四行无意中得之,原拟足成一首完整的诗,接着感到说完了,也无需多说,可独立成篇,故名《断章》。” 《断章》是卞之琳的代表作。这首诗虽只短短4行,却试图用简明的意象阐释深刻的道理。诗人通过对“风景”的刹那间感悟,涉及了 “相对性”的哲理命题。“你站在桥上看风景”,而相对于楼上的人来说,桥上的“你”就是他们眼中的风景,他们“在楼上看你”。“明月装饰了你的窗子”,而相对于梦见“你”的人来说,“你”则像窗外的明月一样,“装饰”了他们的“梦”。这首诗从字面上看非常简单,好像看一遍就懂了。但看完后又觉得不全懂,似乎简单的字眼里藏着很深的道理。 卞之琳(1910—2000),1929年从上海浦东中学毕业入北京大学英文系就读,较多地接触英国浪漫派、法国象征派诗歌,并开始新诗创作。1933年毕业于北京大学英文系,就学期间曾师从徐志摩,深受赏识。卞之琳的诗歌创作受过“新月派”的影响,但他更醉心于法国象征派,并且善于从中国古典诗词中汲取营养,形成自己独特的风格。他的诗精巧玲珑,联想丰富,跳跃性强,尤 其注意理智化、戏剧化和哲理化,善于从日常生活中挖掘出常人意料不到的深刻内涵,诗意偏于晦涩深曲,冷僻奇兀,耐人寻味。抗日战争期间曾前往延安和太行山区访问,诗风有所转变,转而歌唱人民的战斗生活。 《断章》写于1935年,学者、翻译家李健吾认为,这首诗是在“装饰”两个字上做文章,暗示人生不过是互相装饰,蕴含着无奈的悲哀。卞之琳本人却不以为然,他说:“这是抒情诗……是以超然而珍惜的感情,写一刹那的意境。我当时爱想世间人物、事物的息息相关,相互依存、相互作用。人(你)可以看风景,也可能自觉、不自觉点缀了风景;人(你)可以见明月装饰了自己的窗子,也可能自觉不自觉地成了别人梦境的装饰。”又说:“我的意思是着重在相对上。”这样看来,诗人的主要意图是表现人与人之间、物与物之间,不论自觉与不自觉都可能发生的这样或那样的相对关系。 1.用“/”给下面的诗句划分节奏。 你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你;明月装饰了你的窗子, 你装饰了别人的梦。 [自我核对]你/站在桥上/看风景,看风景的人/在楼上/看你;明月/装饰了/你的窗子, 你/装饰了/别人的梦。 2.这首诗运用了哪几个意象? 3.归纳这首诗的主旨。 [自我核对]“你”、风景、看风景的人、明月、别人的梦。 [自我核对]这首诗抒发了诗人的一种哲理性的思考:宇宙万物息息相关,互为依存,相互作用。 1.给下列加点的字注音。 biàn 装饰 2.辨析下面的近义词,选择词语填到相应的横线上。 妆饰 装饰?妆饰 装饰:①在身体或物体的表面加些附属的东西,使美观。②装饰品。 妆饰:①打扮。②打扮出来的样子。 “妆饰”偏向梳妆打扮,“装饰”指在身体或物体表面加些能使其美观的东西。 辨析:①教学大楼已经竣工了,工人们正在做　　　　,暑假过后大家就能搬进崭新的教学楼。 ②男生也不宜走邋遢风格,出门以前也有必要一番　　　　,只是注意不要油头粉面的。 1.这首诗描绘了哪两幅画面? 【与你交流】(1)当你站在桥上把周围一切活动当成风景来看的时候,楼上的人又把你当作风景来观赏。(2)明月的银光装饰了你的窗户,而你整个儿的形象进入他人的梦中,装饰了他人的梦。 2.有人说《断章》是一首情诗,还有人说它是一首哲理诗,你说呢? 【与你交流】关于《断章》这首诗的旨意,历来有不同的理解。有人认为这是一首爱情诗,桥头的“你”在白天是楼上人心目中的风景,在夜晚是楼上人梦中的“装饰”。一个是白天夜晚都在关注着、想念着心中的人;另一个是被别人深爱着,自己却没有感觉。诗人自己说他的意思着重在“相对”上。他通过对自己刹那间感触的描述,巧妙地融入了他多年来的哲学深思:在同 一时空中,作为主体的人或物,有可能变成客体,客体又可能变成主体。原来,《断章》的深刻哲理,就是通过两幅生动、优美的画面隐喻、暗示出来的,需要读者加上自己的人生感悟才能理解。而自己的理解就是一种创造。 3.《断章》一诗中,诗人是怎样用形象的画面来阐释抽象的哲理的? 【与你交流】《断章》的4行诗,是4个形象的画面。前两个画面,“你站在桥上看风景”“看风景的人在楼上看你”,表面似乎互不相关,“桥上”“楼上”这两个地点,却在看风景时发生了联系。后两个画面,“明月装饰了你的窗子”“你装饰了别人的梦”,窗子与梦互不相关,却在“装饰”这一点上又发生了联系。十分平常的生活画面,几个毫不相关的事物,经过诗人精心构思与组合,变得耐人寻味。它阐释了诗