_东方主义_视野中的美国华裔文学.pdf

/ 东方主义0视野中的美国华裔文学 : 赛义德指出: 东方主义是/ 建立在关于-东方. 与-西方. 的本体论与认识论区分基 础上的 一种思维方 0/ 东方主义0的一个重要支点在于东西方关系的二分法上, 具体来 说就是先进与落后优与劣之分如果从东方主义的视角阅读美国华裔文学, 那么读者就会 发现其中包含了美国华裔作家对/ 东方主义0的建构解构和超越本文着重讨论华裔作家 是如何通过文学文本来建构和解构/ 东方主义0的 : 东方主义 华裔文学 建构 解构 : 陈爱敏, 文学博士, 南京师范大学外国语学院副教授, 主要研究英美文学 T itle: Ch inese Am erican L iterature from the P ersp ective o f O rienta lism Abs tract: Edw ard Sa id once po inted ou t, / O rienta lism is a w ay o f thinking w hich is based on the dist inction betw een ontology and ep istem o logy o f the - east. and -w est. 0 One of the strong po ints o f Orientalism is the m ethod o f div ision concerning the relat ionship bewt een o riental and oc- cidental nat ions To be concrete, it is the dist inction betw een the advanced and the b ackw ard or the superior and the inferior R ead Ch inese Am erican literature from the perspective o f O rienta-l ism, and you w ill find different w riters. efforts to constru ct, decon stru ct and go beyond O rienta-l ism The present paper is a survey o f the Am erican w riters. inten tion in the con struction and de- constru ct ion of the theory o f O rientalism through their literary texts K ey w ord s: Orientalism Chinese Am erican literature con struction decon stru ction Au ther: Chen A im in is associate professor at the Schoo l o f Fore ign L angu ages, N an jing N o rm al U n iversity H e . s m a inly engaged in the study of English and Am erican literature Em a il: Cha mi 2905@ yahoo com cn , , , , # / 0, / 0, / 0, / 0, / 0 ? / 0? 陈爱敏: / 东方主义0视野中的美国华裔文学 113 / 0 / 0, , , / 0/ , 0 ( 72) / 0: , / ) ) ) ) ) ) , , 0 ( 2) , , / 0/ 0, , , , , , , , , , , , / , , -. , , 0 ( 44) : / 0/ -. -. 0 ( 3) , , / 0