金瓶梅歇后语研究论文6.doc

通化师范学院 本 科 生 毕 业 论 文 （ 2009届） 题 目：金瓶梅歇后语研究 系 别： 文学院 专 业： 对外汉语 班 级： 2009级5班 作者姓名： 罗粉 学号： 200903020119 指导教师：赵春兰 职称：讲师 学历：研究生 论文成绩： 2013 年 5 月  目 录 中文摘要……………………………………………………………………………2 关键词………………………………………………………………………………2 Abstact ……………………………………………………………………………2 Keywords……………………………………………………………………………2 一、歇后语中彰显民俗文化………………………………………………………3 1. 市井乡村世俗生活的生动写照 ………………………………………………3 2. 农桑文化的深刻烙印 …………………………………………………………3 3. 民间信仰习俗的层层积淀 ……………………………………………………4 4. 戏曲文化内容的凝缩 …………………………………………………………4 5. 性文化的曲折表现 ……………………………………………………………5 二、歇后语修辞别具一格…………………………………………………………5 1．“见景生情”式瞬间创造……………………………………………………5 2．“歇”中有“歇”双歇………………………………………………………6 3．歇后与多种修辞结合运用……………………………………………………6 4．歇后语常集结成套使用 ………………………………………………………6 三、《金瓶梅》歇后语的艺术妙用………………………………………………7 1．格式连用歇后语………………………………………………………………7 2．语意连用的歇后语………………………………………………………………8 结语：………………………………………………………………………………9 金瓶梅歇后语研究 文学院 2009级5班 罗粉 摘 要：《金瓶梅》最突出的艺术特色之一就是用俗语写俗事，以当时的市井口头语言写当时的世俗之事。俗语是汉语语汇里为群众所创造，并在群众口语中流传，具有口语性和通俗性的语言单位，是通俗并广泛流行的定型的语句，简练而形象化，大多数是劳动人民创造出来的。俗语使《金瓶梅》获得了不同一般的艺术风格和美学价值，从某种意义上说，《金瓶梅》的艺术风格和审美特征正是靠“市井之常谈，闺房之碎语”的俗语形成的，《金瓶梅》就是一部俗语百科全书。《金瓶梅》对俗语中歇后语的运用，也堪称我国古典小说之最。其运用歇后语数量之多，频率之高，为他书所少有。 关键词：歇后语；民俗文化；修辞特征；艺术妙用 Golden Lotus twisters Research LUO Fen Abstract: Is one of the most prominent artistic features of Golden Lotus saying write mundane, to write secular things spoken language to the marketplace. Saying the Chinese vocabulary created for the masses and spread in the masses spoken has spoken popular language units, is a popular and widely popular stereotypes statement, concise and visualize, the majority of working people created. Saying different artistic style and aesthetic value of the Golden Lotus, in a sense, the art style and aesthetic characteristics of the Golden Lotus. It is by Ichiis often talk, saying the formation of the boudoir broken language, The Golden Lotus is a saying encyclopedia. Golden Lotus, the use of the twi