纺织行业准用语 疵点定义.doc

定义： 疵点　defects 纺织品上呈现的削弱其质量性能及影响外观的缺陷。 纱疵　Yarn defects 纱线上存在的疵点。 织疵　woven defects 在织造过程中产生的织物疵点。 经向疵点 warp direction defect 由经纱形成或在织物经向上呈现的疵点。 纬向疵点 weft direction defects 由纬线形成或在织物纬向上呈现的疵点。 边部疵点 selvedge defects 在布边或距布边一定距离内呈现的疵点。 同义词：　边疵，布边疵点 整修疵点　repaired defects 对织物上疵点经整修后留下痕迹形成的疵点。 染整疵点　defects due to dyeing, printing or finishing 染色、印花、整理工艺过程中产生的疵点。 局部性疵点　local defects 在织物上所占部位较小或仅在一处，易于计量其尺寸数量的疵点。 散布性疵点　spread defects 在织物上分散面积较大，不易计量其尺寸、数量的疵点。 破损性疵点　damaging defects 织物经纬纱断裂，组织受到破坏的疵点。 线状（疵点）　line 织物上呈现的粗细如线条状的疵点。 条状（疵点）　streak 织物上呈现有一定宽度的条、块状疵点。 严重疵点　serious defects 在性质程度上对织物外观质量有较大影响的疵点。 由纱疵形成的织物疵点 粗节　slub 牵伸不良的纱织入，致织物上呈现一根中部较粗、两端呈锥形的纱线，其中部直径数倍于邻近正常纱线。连续的粗节纱片段称为竹节。 同义词：枣核纱 偏细纱　fine yarn, thin pick, thin end 织物上一根或数根纱线的细度明显小于邻近纱线。 同义词：细径，细纬 扭结纱　cockled yarn 牵伸过程中意外夹入一些纤维或形成扭结或卷曲等原因，使织物上呈现有可拉伸的小粗节纱段 裂纱　split yarn 纱线受磨损或张力过大，使一根纱线的一部分（如长丝中的一根单丝，双股线中的一股）断裂，织物上呈现一根纱线部分偏细。 同义词：单头 毛丝　broken filaments 络筒或织造过程中长丝的单根丝断裂，织物局部或散布性地呈现纤维端突出或茸毛状外观。 亮丝　bright yarn 纺丝过程加工不良，如消光剂分布不匀等原因，织物上一根纱线的光泽比邻近的纱线亮。 结头不良　ending mark 结头不合规格的纱织入，织物单根经纱或纬纱上有尘污、油污等污迹。 污渍纱　soiled yarn 带有尘污、油污或其他污迹的纱织入，织物单根经纱或纬纱上有尘污、油污等污迹。 杂物织入　gout 纺纱或织造过程中，有回丝等杂物夹入，使织物上有杂乱的块状疵点。 膨体变形不良　faulty texturing 织物上一根膨体纱部分卷曲程度和变形特征不同于正常膨体纱。 布面条干不匀　unevenness of textile strands 条干不匀的纬纱织入，织物纬向部分辐宽内呈现纱粗细不匀。 经向疵点 直条痕　strip 织物经向一根或几根（相邻或不相邻）纱线异于邻近正常纱线，形成经向直条痕迹。 粗经　coarse end, thick end 织物上一根经纱比邻近的经纱粗。 松经　slack end 单根经少张力松弛织入，布面上一根经纱外表起皱。 紧经　tight end 单根经纱捻度过多，使织物上部分经纱屈曲程度比邻近正常经纱低，常形成纬纱突出于表面。 吊经　draw-back, tie-back, warp holding place 织物上部分经纱张力过大，致织物上呈现经纱拉紧，其旁纬纱突起。 缺经　broken end, missing end, end out 经纱断裂未接复，织物通匹或一段长度缺少一根经纱。 同义词：断经 断疵　lappers 经纱断头纱尾织入布内。 经缩　shrinked end 经纱张力失调，织物经向呈现块状或条状起伏不平，程度较轻的为经缩波纹，较重的为经缩浪纹。 双经　double end 织物上呈现不应有的两根经纱并列或重叠。 筘痕　reed mark 钢筘不良或损坏，织物局部辐宽或全部辐宽呈现经纱排列不匀的小空隙。 筘路　reeediness 筘齿排列不匀致织物上相邻两根经纱之间有明显的空隙。 穿错　misdraw, wrong draft, wrong draw 经纱穿综、筘未按工艺要求，次序错乱、致织物上组织紊乱或经纱排列不匀，分为综穿错及筘穿错。 错经　wrong end 织物上呈现部分经纱与邻近正常经纱明显不同。 针路　pin marks 断纬自停装置针头不良，造成经向密集的针痕。 布辊痕　sand roller ma