二十一世纪公共图书馆的作用和发展方向--国际图联当选主席亚力克斯#183;伯恩博士采访录.pdfVIP

婴生篁!塑!∑堂：丝：堕!：12 图童焦壅查!圣垄婴!竺型2 1 ·特稿· 二十一世纪公共图书馆的作用和发展方向 ——国际图联当选主席亚力克斯·伯恩博士采访录 金秋十月的西子湖畔丹桂飘香。应浙江图书馆 话，你们也可以向省政府提出建议，在社区设一个社 的邀请，国际图联当选主席亚历克斯·伯恩(Alex区辅导工作的联络员岗位，这样你们就可以通过他 Byrne)博士在出席了“第二届上海国际图书馆论坛”们成功地发挥图书馆的各项功能。 后，于2004年10月15—17日考察访问了浙江图书程小澜：这两天您参观考察了浙江图书馆，不 馆曙光路总馆，孤山路馆舍和嘉业藏书楼。】0月15 知对我们图书馆的印象如何?您对我们这样的图书 日下午在浙江图书馆作了题为“图书馆与城市：共同 馆的发展有什么意见与建议? 进化观”(The andthe 亚历克斯·伯恩：作为一个访问者，我认为你们 library city：evolvingconcepts)的 学术报告，并与参会者进行了热烈的学术交流。10 图书馆办得非常之好。你们图书馆为浙江省人民提 月16日晚，浙江图书馆馆长程小澜研究馆员、副馆 供了非常好的服务。给我印象最深的是看到那么多 长贾晓东研究馆员、林祖藻研究馆员在杭州就公共 的人在使用图书馆和许许多多的延伸服务项目，还 图书馆有关发展的问题采访了亚历克斯·伯恩博士。 包括你们丰富的馆藏。我想提一个建议，有可能的 现将采访的内容记录整理成文，供国内图书馆同行 话，加强面向数字信息的服务。你们可以考虑在提 共享。 供印刷品馆藏资源的同时，也注重让读者访问因特 程小澜：伯恩博士，昨天您为浙江省图书馆界 网上的资源检索和利用。 的同行们做了一场非常生动的学术报告，大家的印 程小澜：伯恩博士，您此行也参观了我们国家 象都特别深刻，可以说获益匪浅。首先我想代表浙 的一些图书馆，您对中国建设数字图书馆有什么建 江省图书馆界的同行们向您表示深深的谢意。同时 议，您认为在规划和建设数字图书馆时应当重点把 也想借此机会，向您请教有关图书馆工作方面的几 握哪些方面? 个问题。当前，浙江省正在建设文化大省，作为公共 亚历克斯·伯恩：关于这个问题，我认为可以从 图书馆来说，您认为在这过程中能够为此做出哪些 调查入手。从你们使用的实际情况和数字资源开始 贡献? 调查。我想我们在考虑数字图书馆建设的时候，首 亚历克斯·伯恩：我想你们已经做了许多正确 先应当考虑图书馆，然后再考虑技术方面的问题，而 的事情。在这些方面，我也都看到了，听到了，并且 不是其他的办法。因此，人们要使用图书馆，要使用 亲眼见到了您们的图书馆凝聚了很多读者。你们开 图书馆的资源，他们要求得到支持，他们要咨询问 展了很多的活动，如邮票展览、周末书市、报告会和 题、要求提供参考咨询服务、要问如何使用参考信 其他活动。当然，问题是如何更加接近读者，让他们 息，他们还有要求指导住房资源等等需求。你们在 到图书馆来，因此，我建议你们可以进一步鼓励公共 这方面用印刷品资源的服务工作做得很好，你们有 图书馆与其他各种社会团体进行联系，例如，母亲团 数百年的馆藏资源，因此，如果你们用同样的方法来 体、农民团体、工人团体、老年人团体和社区中心等 考虑数字资源服务环境的话，就可以在这方面提供 等，这样，你们就会对他们在做的事情感兴趣，也可 同样好的服务。你们可以用你们的智慧