积雨辋川(公开课2014).ppt

王维（诗佛） 　盛唐山水田园诗派代表，与孟浩然齐名，世称“王孟”。 诗歌特点：基调自然优美，以禅入诗，清幽淡雅，诗中有画。 王维（701-761） 17岁， “独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 21岁高中状元，琴棋书画无所不晓。堪称全才。 31岁丧妻，孤居30年，未续弦。 安史之乱(755），王维被抓，做伪官。 王维与李白（701-762）之谜。 解题 积雨，指久雨不停，点出创作时的天气。 辋川庄，王维晚年隐居之地,在今陕西蓝田终南山中。点明了创作的地点。 积雨/空林/烟火迟，蒸藜lí /炊黍shǔ /饷东菑zī 。 漠漠/水田/飞白鹭lù ，阴阴/夏木/啭zhuàn黄鹂。 山中/习静/观朝槿jǐn ，松下/清斋/折露葵。 野老/与人/争席罢，海鸥/何事/更相疑。 根据注释理解诗句的意思,找出自己有疑惑的地方,并将整首诗翻译成文。 注释 ①烟火迟：因久雨空气湿润，炊烟上升缓慢。 ②夏木：高大的树木。 啭：小鸟婉转的鸣叫。 ③习静：谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。 清斋：素食，长斋。 罢：停止。 句式：飞白鹭（啭黄鹂），谓语前置。 相疑，怀疑我，宾语前置。 一品，用词之精妙 你认为首联的“迟”字妙在何处？ “迟”字，“迟缓”之意，写出了阴雨天炊烟缓缓升起之状，又透露了诗人闲散安逸的情怀。 颔联是怎样体现诗中有画的？（画的特点：色彩、动静、空间层次） 三品，诗歌之结构逻辑 野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。 思考：尾联与前三联的逻辑关系？ 典故释义 ①“争席”：出自《庄子.杂篇.寓言》，据载：杨朱去跟从老子学道，路上旅舍主人欢迎他，客人都给他让座；学成归来，客人们再也不让座与他，而是与他“争席”，说明杨朱已得自然之道，与人们不再有隔膜了。这里，诗人有自喻杨朱的意思，即已得自然之道。 ②“海鸥相疑”：出自《列子.黄帝》，是说海边有一人与海鸥相亲近，互不猜疑，后来其父要他将海鸥捉回来，等他再到海边时，海鸥便飞得远远的不再理他。这两个典故都充满了老子色彩。 积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。 漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。 山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。 野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。 尾联与前三联的逻辑关系？ 尾联抒写诗人澹泊自然的心境，而这种心境，正是上联所写“清斋”“习静”的结果，同时，“野老”又呼应了首联田家快乐的生活，“海鸥”呼应了颔联鸟儿的自由歌唱（翱翔）。 结束 思考2：有人认为从艺术上看，把‘漠漠、阴阴’两词去掉更好，你认为哪种较好，好在哪里？ 漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。 水田飞白鹭，夏木啭黄鹂。 参考： “漠漠”有广阔苍茫之意，写出了水田空阔苍茫的景象，运用叠字，形象地渲染出了积雨天气空蒙迷茫的色调和气氛； “阴阴”有茂盛幽深之意，运用叠字，描绘出夏日林木茂盛清幽枝繁叶茂的景象，“漠漠水田”“阴阴夏木”比之“水田”和“夏木”，画面就显得更加富有意境。 尾联:“野老与人争席罢， 海鸥何事更相疑。” 典故释义 ①“争席”：出自《庄子.杂篇.寓言》，据载：杨朱去跟从老子学道，路上旅舍主人欢迎他，客人都给他让座；学成归来，客人们再也不让座与他，而是与他“争席”，说明杨朱已得自然之道，与人们不再有隔膜了。这里，诗人有自喻杨朱的意思，即已得自然之道。 ②“海鸥相疑”：出自《列子.黄帝》，是说海边有一人与海鸥想亲近，后来其父要他将海鸥捉回来，等他再到海边时，海鸥便飞得远远的不再理他。这两个典故都充满了老子色彩。 王维的快乐:寂静中的热闹  《鸟鸣涧》：“人闲桂花落，夜静春山空，月出惊山鸟，时鸣春涧中。”王维心中有一座空山，一轮明月,有遥逍自在，有不为物累、不为俗缠的清闲轻松，一花一山、一月一鸟如此情趣盎然，生意无限. 王维的快乐:孤独中的生机 《辛夷坞》 “木末芙蓉花，山中花红萼。涧户寂无人，纷纷开且落。”只见花开花落，不见人来人往。一二句写花开。木末（枝梢）芙蓉花（辛夷花），或含苞欲放，或春花怒放；显一派春光。三四句写花落，山间沟谷，寂寞人家，不见人事俗尘，只见山中红萼纷纷扬扬，落英片片。深山幽谷的辛夷花不为人生，不为人谢，随缘应运，自生自灭，自开自落，我们根本感知不到诗人的存在，自己的存在，或许诗人早就忘却了世俗，消融了自我，把自我融化到深山幽俗，变成了一朵芙蓉花。以花观花，花花相映，哪里还孤寂