第9讲 词类活用.ppt

第9讲 词类的活用;一、词类活用： 1某些词可以在句子中临时改变它的词性和 基本功能。 如“从左右，皆肘之”： 2 古代汉语中词类活用和兼类现象： 词类活用是指某些词临时活用作别类词， 离开这个语境，仍作原来的词类； 词的兼类是指某些词固定地具有两个词类 的用法，分属两个词类。;二．词类活用的类型： 1、使动用法：谓语具有“使宾语怎么样”的意思。 （1）动词的使动用法：比较： ①城陷，贼以刃胁降巡。（张中丞传后叙） ②庄公寤生，惊姜氏。（郑伯克段于鄢） 1）不及物动词的使动用法（古代汉语中常见） 如：①项伯杀人，臣活之。（鸿门宴） ②君将哀而生之乎？（捕蛇者说） ③广故数言欲亡，忿恚尉。（陈涉起义）;2）及物动词的使动用法（古汉语中少见）。 如：①晋侯饮赵盾酒。（左传·宣公二年） ②止子路宿，杀鸡为黍而食之，见其二子焉。（论语·微子） ③沛公旦日从百余骑来见项王（史记·项羽本纪） 3）宾语未出现的使动用法（古汉语中少见）。 如：①操军方连船舰，首尾相接，可烧而走也。（赤壁之战） ②今由与求也，相夫子，远人不服，而不能来也。 （论语·季氏） ③养备而动时，则天不能病。（荀子·天论）;（2）形容词的使动用法： 1）一般情况。 如：①今媪尊长安君之位，而封之以膏腴之地。 （触龙说赵太后） ②强本而节用，则天不能贫。（荀子·天论） ③君子正其衣冠。（论语·尧曰） 2）宾语未出现者。 如：①刻削之道：鼻莫如大，目莫如小。鼻大可小，小不可大也；目小可大，大不可小也 ②安可危也。危可安也。（史记·李斯列传）;（3）名词的使动用法： 1）普通名词的使动用法（常见）：使宾语成为这个名词 所表示的人或事物。 如：①纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？ （史记·项羽本纪） ②齐威王欲将孙膑。（史记·孙子吴起列传） ③吾见申叔，夫子所谓生死而肉骨也。 （左传·襄公二十二年） 2）专有名词的使动用法（少见）： 如：①公若曰：“尔欲吴王我乎？”（左传·定公十年） ②是欲臣妾我也，是欲刘豫我也。（胡铨：上高宗封事） ;3）方位名词的使动用法（较少见）： 如：①故王不如东苏子，秦必疑而不信苏子也。（史记·苏秦列传）[使苏秦往东去。] ②适燕者北其辕，适越者南其楫。 [注意]： 名词的使动用可按下面的程式翻译：名词 → 动宾结构（往往是：成为＋名）→ 前面加“使”。 如“王我”译为“使我成为王”。;2、意动用法： 1）名词的意动用法：“把＋宾语＋看作＋名词” 如：①孟尝君客我。（战国策·冯谖客孟尝君） ②友风而子雨。（荀子·赋·云） 2）形容词的意动用法： “认为＋宾语＋形容词” 如：①孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。 （孟子·尽心下） ②渔人甚异之。（桃花源记） ③其家甚智其子，而疑邻人之父。 （韩非子·说难）; ※使动用法和意动用法的异同： 动词有使动用法而无意 动用法； 使动用法一般用“使……”式翻译， 意动用法一般用“认 为……”或“把……看作……”式翻译； 使动用法强调客观结果（宾语一般会发生变化），意 动用法强调主观看法（宾语一般不发生变化）。 在古代汉语中，同一个名词或形容词带宾语，可以是使 动，也可以是意动。 比较：①君子之学也以美其身。（荀子·劝学） ②吾妻之美我者，私我也。（战国策·邹忌讽齐王纳谏） 又如：①工师得大木，则王喜……匠人斫而小之，则王怒。 （孟子·梁惠王下） ②孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。（孟子·尽心上）; 3、为动用法：动词对它的宾语含有“为 宾语怎么样”的意思， “为（介词）＋宾 语＋动词” 。 如：①夫人将启之。（郑伯克段于鄢） ②邴夏御齐侯，逢丑父为右。（齐晋鞌之战） ③今亡亦死，举大计亦死，等死，死 国可乎？（史记·陈涉起义） ; 4、名词用作动词： 古代汉语里，有的名词表示它所指事物相关的行为和动 作，充当句子的谓语。 ※一般名词用作动词，大约有三种译法： (1)译为动宾结构，即