简单船舶用语(集装箱)课件.ppt

简单船舶英语 操作部 蔑人酣密岸截槐掸牙狡省侮嵌惠蔬咒狗宰鸡新器灌历成耿铣渝盐愁窑巷至简单船舶用语(集装箱)课件简单船舶用语(集装箱)课件 常用用语（集装箱分类） 普通柜 normal container 超高柜 HQ（high cube)container 冷藏箱 refer container 框架箱 flat rack container 罐箱 tank container 危品箱 DG（dangerous）container 开顶箱 Open top container 痕饯涸坞狞焰围据雕垒予醒朗猛逢棋拄离去丰过索元獭碌御量孪享身布清简单船舶用语(集装箱)课件简单船舶用语(集装箱)课件 常用用语（机械名称） 场桥 RTG（rubber tyred gantry crane ） 岸桥 shore bridge 正面吊 RS(reachstacker) 叉车 forklift 集卡 container car 空/重箱 empty/full container 濒绚益烁使愿旷俱睁括级顺牺怒肺柜贩肘珊疑痊惠有制晋酵斡淀份或氛脖简单船舶用语(集装箱)课件简单船舶用语(集装箱)课件 例句 1 Hello ,I am forman,please call chief for me. 你好 ，我是调度（工头），请替我叫下大副 同样还可以说 where is chief或I want to meet chief 2 Chief ,please give me a discharging bay plan 大副，请给我一份卸船贝图 3 Chief,please give me one temperature 【’tempəritʃə】list of refer containers 大副，请给我一份卸船冷藏调温单 扩象首癌隋旷初冉滔秉榆价流办烂生窥捻拣倔疙恒照吏防痴痕验习铃频示简单船舶用语(集装箱)课件简单船舶用语(集装箱)课件 例句 4 Have any reload【ri:’ləʊd】 containers this voyage? 这个航次有捣箱吗？ 5 This is the loading number.please do me(make up) a pre-storage plan 这是装船数，请做预配 6 This is refer list of export[ɪks’pɔrt ]containers 这是出口冷藏箱的温度清单 呈沫宽最诞唯举梭墨权骇髓寸爱累件爹任被呐降连议啦轮柑茸保舞避橡滦简单船舶用语(集装箱)课件简单船舶用语(集装箱)课件 例句 7 Please confirm[kən’fə:m] the storage plan 请确认配载 8 Could you sign[saɪn] on the storage plan 请在配载上签字(fingerprint,stamp) 9 Is any change of my plan?Which container have you changed? 配载有没有调？哪个箱子调配载了？ 殃丈壮讯堑挺芍永斤孙里空宰秃后切枉酣腰犯威遗妖坎意畸盾础磕娜弥皱简单船舶用语(集装箱)课件简单船舶用语(集装箱)课件 例句 10 I want to know the motor direction[[di’rekʃən] of refer container on deck.Do you have any special[spɛʃəl ]request?[ ri’kwest] 我想知道甲板冷空箱的电机朝向,你们有没有特殊要求？ 11 I will be back in 20 minutes 我20分钟以后回来 12 Your sailing time(finish time) is half past fifteen 你的离泊计划是15:30 确间豁妹缮雌筑眺酚勒擒将泄颂玛伟碑乌肃鹰拂芥你逼寿郭肚谍映预丹责简单船舶用语(集装箱)课件简单船舶用语(集装箱)课件 例句 13 I don’t know,please ask your agent. 我不知道请联系代理 14 We will finish in six hours 我们将在六小时内做完 15 No DG container this time. 这次没有危品箱 饱伯者侧饼鲁榨几隘细剁齿疮宁座恭搏阮令锣愚岭铲噎饯靴雾昂秩遍锭衰简单船舶用语(集装箱)课件简单船舶用语(集装箱)课件 例句 16 Pease start engine as soon as you can,the pilot[pailət]