基于解释的汉语语法语义应用研究的新进展——解正明博士《汉语语法语义应用研究》述评.pdfVIP

2012．2第s4卷哲学社会科学版 黯 基于解释的汉语语法语义应用研究的新进展 — — 解正明博士《汉语语法语义应用研究》述评 李建平， 胡珍珍 (淮阴师范学院文学院，江苏淮安223300) 中图分类号：H13 文献标识码：A 文章编号：1007—8444(2012)02-o277 2 收稿日期：2012_o3_o5 作者简介：李建平(1980一)，讲师，博士，山东师范大学文学院博士后，主要从事古代汉语的教学与研究。 基于理论的解释与分析，一直是应用语言 处置式的语义混杂是指一个结构在表示处置义 学研究的难点，也是学界关注的重点和热点。 的同时兼表被动义或给予义。这种语义混杂需 最近出版的解正明博士的专著《汉语语法语义 要语境使之具体化。资料显示，在汉语方言中， 应用研究》在这一方面取得了可喜的进展。以 处置式这些语义混杂的情况确实存在。各地方 下试从语法、语义、话语修辞和汉字等四个方面 言处置式的发展进程不同，其语义混杂程度也 说明该书的重要的学术价值。 就不一样。按照语义混杂程度，处置式分为三 种类型：“三义”型、“双义”型和单义型。 一 、 语法研究价值 社会语法是指“具有社会意义的用词造句 汉语的句法现象可以从社会变量的角度进 规则”。语言的社会原则是指语言中具有普遍 行深入分析。“共聚量”和“权势量”对语言运 意义的社会性命题，包括所有权原则、面子原 用会产生影响。例如“那场火幸亏消防队来得 则、焦点原则、优先权原则、合作原则、礼貌原 早”和“你明天来不”，前句是话题句，后句是疑 则、经济原则、凸显原则等。社会参数是指引起 问句，是结构完全不同的句子，但都涉及说话人 语言变异的社会因素，包括阶层参数、年龄参 和受话人的社会因素。前句话题“那场火”是 数、性别参数、职业参数等。参数设定所引起的 共享信息，后句助词“不”舒缓疑问语气，都能 不同语言现象在经典社会语言学那里被称为语 增加发话人和受话人间的“共聚量”。汉语句 言变异。“程序”本位的基本观点是：语法是一 法也可以从像似动因的角度加以分析。语言运 套严密的社会程序；每一种语言现象都是人脑 用的“不相邻原则”是：在功能上、概念上或认 中社会程序运作的结果。 知上较远的实体在语码的层面也放得较远。这 二、语义研究价值 样的分析体现出汉语句法的应用意义。 汉语复句关联词语有着一定的社会意义。 语义研究的目的之一是建立语义模式，而 统计数据表明，“并列、因果、顺承、转折、假设、 语义研究的用途之一是服务词典编纂，因此研 递进”六种复句关系的关联词语的观察频率按 究汉语语义系统，必须结合汉语词典及其编纂 降序排列，这与人们对它们的思维程度有关。 来进行。语义学研究与辞书编纂，是互相依存、 并列是较为简单的思维方式，人们运用得较多； 互相促进的。 递进是较为复杂的思维方式，人们运用得较少。 从辞书学看，词义研究是辞书释义的理论 与男性相比，女性更需要依赖关联词语来维持 基础，辞书释义是对词义研究的阶段性总结。 话语的逻辑性。 从认知语言学看，人们的释义能力