- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
基于语料库的非宾格动词被动化的原因分析——兼与Hiroyuki Oshita博士商榷.pdf
2006年11月 外语教学 N()v.2006
第27卷第6期 Education
ForeignLanguage V01.27N‘).6
基于语料库的非宾格动词被动化的原因分析
——兼与HiroyukiOshita博士商榷
莫俊华
(南京大学外国语学院江苏南京210093)
摘要:非宾格动词被动化是英语中介语的一个普遍现象,也是二语习得研究的一个热点问题。为了揭示这种错误的
原因,研究者们已经开展了许多研究,提出了多个假说。但是,大多数研究都是使用实验环境下收集的诱导性数据,分
析学习者自然产出的语言数据的研究很少。
非宾格动词被动化的原因。通过对中国英语学习者语料库的分析.发现被动化错误的主要原因是动词使役说,而不是
Oshita支持的NP移位标记说。另外。被Oshita拒绝的母语迁移的“弱式”说也在一定程度上成立。
关键词:非宾格动词;被动化;错误分析;语料库
中图分类号:H314文献标识码:A 文章编号:1000—5544(2006)06—0013-06
ofunaccusativesisa
Abstract:Passivization universalfeatureofthe studieshave
Englishinterlanguage.Manyheen
carriedouttO this ofthesesmdies
investigateerror.Methodologicallyspeaking。however,anoverwhelmingmajority
arebasedoneliciteddata in a limitedfewhave
yieldedexperimental very
settings.Only exploitednaturallyoccurring
data.
Tosolvethis of
acute imbalance,this
problemmethodological studyadopts ap—
tOexaminethe issue.Itfindsthatthe
proach overpassivization lexicalcausativizationaccountisthem(,st
plallSit)Ie
causeofmost unaccusatives,thustheNPmovementmarker
passive advocatedOshita.halso
rejecting analysis by
findsthatL1transfercontribute tOthe errorscommittedChinese
migh
文档评论(0)