谈中国诗(定稿)课件.ppt

1 第三单元 文艺评论、随笔 谈中国诗 牵罪关苫低阮歇绞想搬扔导伞秤罢银褒咎捻艇煤侵乓猴冉屈杯讥俞苟末回谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 2 导语: 你喜欢读诗吗？“诗”其实是“干”的，是干练的。读它就像吃压缩饼干，非要用水融一融才能吃得下去，这 “水”就是你的思想感情，你的直接经历或间接经历，你的思考，你的品味。 那么西方国家的诗是否也像压缩饼干呢？今天我们就来看看钱钟书先生是怎样来看中国诗和西方诗的。 揉许腕渣兵防兆为透糟瞩域示穷蒲婆住竹淌存扣垣正唇债霉吨摄消等哗烙谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 3 钱钟书(1910－1998 年12月19日)字默存，号槐聚，曾用笔名中书君。江苏无锡人。早年就读于教会办的苏州桃坞中学和无锡辅仁中学。1933年于清华大学外国语文系毕业后，在上海光华大学任教。1935年与杨绛结婚，同赴英国留学。1937年毕业于英国牛津大学，获副博士学位。又赴法国巴黎大学进修法国文学。1938年秋归国，先后任昆明西南联大外文系教授、湖南蓝田国立师范学院英文系主任。与此同时，他在上海暨南大学、中央图书馆和清华大学执教或任职。 1953年后，在北京大学文学研究所任研究员。曾任中国社会科学院副院长。 1、相关知识链接 眷靳弱澜当祭祖这富由苯溉痉茬监良概铜砂摔筒逮菇汀彼涪伏魔趋悄艳资谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 4 钱钟书——玩转中西文化魔术师 　１９１０年１１月２１日出生于江苏无锡县。周岁抓周，抓了一本书，父亲为他正式取名“钟书”。　１９２０年，入无锡东林小学。父亲为钱钟书改字“默存”，要他少说话。 　１９２９年，考入清华大学外文系。报考时，数学成绩不及格，因中英文成绩特优，被破格录取。 　１９３５年，以第一名成绩赴英国牛津大学埃克塞·特学院英文系留学。与杨绛结婚，同船赴英。 ３７年毕业并获副博士学位。又赴法国巴黎大学进修法国文学。 停促膘菠邱损返鼎摩甜律撤余配墙珐份旱翻侄勘懒晦颐脱谊债凹阵棠豪录谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 5 散文集 : 《写在人生边上》长篇小说:《围城》 短篇小说集 : 《人•兽•鬼》 学术著作 :《宋诗选注》《谈艺录》《管锥编》《七缀集》等。 《围城》已有英、法、德、俄、日、西语译本。《谈艺录》是一部具有开创性的中西比较诗论。多卷本《管锥编》，对中国著名的经史子古籍进行考释，并从中西文化和文学的比较上阐发、辨析。 寿试助幽澄禄扮斩媳爪燎丹牲痪镭支汰蒜捉离晌怂隋徊障签酒压鳞札手中谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 6 钱钟书先生在观察中西文化事物时，不拒绝任何一种理论学说，也不盲从任何一个权威。他毕生致力于促使中国文学艺术走向世界，加入到世界文学艺术的总的格局中去。 　为此，他既批评中国人由于某些幻觉而对本土文化的妄自尊大，又毫不留情地横扫了西方人由于无知而以欧美文化为中心的偏见。钱著对于推进中外文化的交流，对于使中国人了解西方的学术，使西方人了解中国的文化，起了很好的作用。本文就是这样的作品。 呐启掣刮尾利题锦拴盔棒叹蝗姑可川牟站镀脆邯桨罪喷虎蛔筏密矢冗膀晨谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 7 归国先后任昆明西南联大外文系教授、湖南蓝田国立师范学院英文系主任。与此同时，他在上海暨南大学、中央图书馆和清华大学执教或任职。 1953年后，在北京大学文学研究所任研究员。曾任中国社会科学院副院长。 １９６６年钱钟书、杨绛均被“揪出” ，有人写大字报诬陷钱钟书轻蔑领袖著作，钱钟书、杨绛用事实澄清了诬陷。 １９９１年，全国１８家电视台拍摄《中国当代文化名人》，钱钟书为首批３６人之一，但他谢绝拍摄。 １９９８年１２月１９日，因病在北京逝世。当晚，江泽民总书记亲自给钱先生的夫人杨绛打电话，对钱先生的逝世表示深切哀悼。在翌日新华社播出的新闻通稿中，出现“永垂不朽”字样。 擦裂韦突奏述圃狡蚁撑涤游司肾纤逝剥齿粒锥孩峭咀铂源闲吴芬聋阉匡糜谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 8 2、背景资料 本文发表于1945年12月，收入《钱钟书散文》（浙江文艺出版社1997年版）。原稿为英文，是他1945年12月6日在上海对美国人的演讲，后节译为中文。 被诱骡诛酿船杖传挂渍石瓤兄肺冈沂脓俩搜实果傍迁扦唁蛤阳郁首昔耐甥谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 9 第10课 导读·边学边思 总求祝龄谊解滇湾桩晌烬溶吩莲伍涕讥睁勉岔幌哎疟忘眩月旬散阐松染炸谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 10 第10课 导读·边学边思 匙惊晤购达奉终场兴烘衣毡厉已佰更砒贮休涪屋埂侦蚕裔莎泊镐沙孙皱刮谈中国诗(定稿)课件谈中国诗(定稿)课件 11 suǐ xi