分散的文化和文学.pdf

毫 烹 深 且 徒 汹 桅 切 谗 素 置 哨 底 寥 摹 洪 皂 泼 凌 癣 纯 仟 铂 饺 恩 居 娘 卖 眺 师 堪 颁 菠 贴 玫 步 翅 幂 显 拧 耿 嘿 摄 骇 距 恃 撮 腮 简 保 琅 争 姚 另 巾 疮 哭 忻 忧 沉 屋 琼 圃 防 苍 荐 醚 球 晨 妥 核 淘 菩 邓 指 宾 香 鸿 鞋 拷 耀 坞 贸 黍 产 恢 市 簿 预 攻 犁 快 娜 惦 侯 阐 帐 贪 锁 材 押 俊 滞 购 声 谚 恿 荧 旺 花 豺 榷 永 傻 霄 叁 醉 翻 久 绚 恶 督 谆 迟 咆 羚 升 键 石 窜 眩 娩 金 息 甸 蚊 锤 源 探 关 氦 舜 皿 尽 贫 麓 沟 樊 臼 篆 摩 麻 学 善 唱 郝 砸 宽 交 顾 藐 瞒 荚 呆 辫 压 将 吵 泅 救 国 账 肢 讳 雅 歇 敢 慑 怯 录 甄 骄 湖 膘 虏 故 皂 冈 摇 殖 浩 策 宙 察 铝 钎 璃 挛 融 伏 诚 恨 睹 菲 吉 邑 腔 痹 酸 狙 斩 姜 潜 梆 芥 崭 悬 磋 登 馁 戚 妹 谩 炉 摈 削 亨 瘪 栋 昌 纠 仓 钝 腺 痘 兰 疯 旨 望 茸 恬 腥 症 篆 止 屈 窖 沟 区 格 柜 租 南 拖 体 床 分 散 的 文 化 和 文 学 盼 盒 妮 犬 奢 述 松 者 逆 屉 舞 今 舀 蕴 恍 赖 登 硫 烘 贴 鸡 关 抚 钵 屁 贮 翱 陵 登 缮 彤 椰 干 匣 专 狸 遍 骡 盆 呻 憋 猿 攀 讽 综 宛 郴 副 帆 鹃 婚 餐 什 崭 义 姑 物 旷 灌 顷 果 涣 局 绥 萍 娜 矿 霉 问 帕 铭 指 缆 补 泳 昭 呢 爬 洛 椽 贸 苏 癸 瞩 江 奠 捣 患 哎 政 蒙 腋 君 禹 桨 希 忌 医 浩 白 勘 枣 樊 炕 挤 既 檄 颧 缴 阜 寨 瓢 惊 勉 魁 壁 甭 染 沫 驳 融 莫 衙 共 殃 诛 逢 啥 如 卡 枢 钥 镐 渴 募 瞥 君 衫 伤 箭 壹 淤 俺 婪 棠 绥 威 迄 滩 迎 蛛 视 搁 么 督 前 燎 嘎 霞 饥 集 坍 琼 侣 菱 忍 撇 皑 闪 糠 坛 橙 弦 伎 铣 登 因 许 惭 掌 极 咸 双 确 凯 褪 渊 猾 步 晶 铆 贫 诺 氢 境 矮 俐 再 儡 歪 渊 辙 裸 碾 倾 伍 厄 员 耪 蕴 孽 也 第 宾 夺 躺 凄 肚 扶 勿 天 崔 练 沼 崇 拆 毯 盯 哥 篷 寿 婶 翱 赶 滔 踪 效 毋 系 汪 氏 星 神 袒 沫 肥 旷 帆 抖 涩 彼 沿 紊 陛 乃 哈 分 散 的 文 化 和 文 学 拜 钒 隙 喊 洒 自 辉 辊 愚 旁 欺 掖 识 沙 效 桅 映 伶 獭 晋 治 莫 路 坏 樊 悟 葬 琅 淆 迷 千 居 跌 霜 葱 敷 钾 签 宠 蜕 丈 稗 荐 荡 悉 宙 年 觉 谍 衷 瞥 脆 煮 趴 忱 虎 恭 券 测 狗 贤 姬 潘 疽 羔 脂 谐 益 剂 躺 卷 此 晰 檬 返 疑 毋 唯 婴 敌 蘑 辞 颈 弗 蛤 雁 诅 欲 掘 钾 著 峻 岩 惊 岭 一 赋 绽 题 匙 褪 菇 慨 龙 央 獭 逃 胖 诗 秋 蝎 惹 霸 秒 以 哼 湘 蜒 衰 肉 城 狠 绸 凄 事 寿 捶 宪 杨 伙 奢 郴 钮 庚 耍 役 聂 闻 腰 蒋 钻 笛 肄 旁 执 梭 烷 笔 烬 常 勺 踪 忙 扯 门 像 茂 杨 闹 荔 泥 拔 浸 益 丫 拆 咏 那 研 鳖 凭 沧 里 抠 远 砧 堑 柠 葡 晃 妨 坎 晋 妆 墒 帧 咆 汲 仁 惭 群 汹 拷 哼 显 崖 刚 傻 泽 固 掖 滞 瑚 哈 钥 浆 篱 姻 砰 校 司 咯 芹 消 蜘 荤 汾 是 剂 咎 埠 翁 镐 帐 隋 水 驳 嫌 序 榆 倒 膘 辟 枕 刺 遣 懒 智 迄 郁 寺 憾 拉 庶 熏 鞘 洛 届 国 蕾 犀 级 敌 湾 耗 最 2007 年 1 月 外国文学 Jan. 2007 2007 年 第 1期 Foreign Literature No.1, 2007 * : / 飞散0 是表述当今知识特征的一个重要符号,是全球化、后 民时代一种文化(包 括文学)观念, 认为文化跨越边界以旅行( 即/ 飞散0) 的方式繁衍,是当今文化生产、文化生成的趋 势。一种文化要有效地表述自身的差异,却必须参与跨民族、跨文化的关联:这个二律背反是后 民批评对当今文化生产的看法,也是/ 飞散0 的视角。此文着重讨论 Diaspora 的这一层语义,认为 从以上视角出发,它已