- 1、本文档共72页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
原来这个日本人说的
原来这句日语这样说
2字篇
1.好冷..... 寒い(さむい)
注: 当别人讲的笑话不好笑时,也可以这样说.
2. 过分! ひどい!
A:竟然全吃光了,太过分了! A:全部食べちゃうなんて、ひどいよ!(ぜんぶたべ)
3.? 真棒!チョーいい!
A:下礼拜一停课一天喔。???????????A:?? 今度の月曜日休講だって。(こんどのげつようきゅうこうだって。)
B:那不就三天连续休假嘛!真棒!B:そしたら三連休じゃない!チョーいいよ!(そしたらさんれんきゅう)
注:“真棒”的日文还有另一个常见说法是「最高」。(さいこう)
休講 きゅうこう :[名]停课。
連休 れんきゅう? :[名]连续休假。
4. 糟了?!?? ヤバイ!
A:砰,糟了!钥匙没拔.A: バタン!ヤバイ! キー抜いてない。(ぬい)
注:这里指的是车子的钥匙没拔,就把车门关上了。
5. 好险?! 危ない! (あぶない)
A:哇,好险!差一点被发现. A:お--危ない、 見つかるところだった。(み)
注:若 “好险!”的后面还有后文时,可以说「危ない!.....」;
如果单独说“好险”时,则说「危ないところだった」。
ところ:「动词连体型+ところ」表示正要....、 将要....
?????????? 「动词过去式~た+ところ」刚刚....
?????????? 「动词现在式~ている+ところ」正在.....
6? 差劲!?? ダッセー!(最低!) さいてい
A:咦?怎么掉了,差劲哦!这是什么?????A: あれ?取れちゃったよ、 ダッセー!なにこれ? と
注:【 ダッセー】的原来说法为【ダサイ】。【 ダッセー】听起来比较粗鲁,多为男生用之,女生少说为妙。【ダサイ】另有“俗气”的意思。
7??? 哪有?①? してないよ!
A,你每次都放屁。???? A:おならばっかりして。
B,哪有?????? B:してないよ!
注:おなら:【名】? 屁。
?? 哪有?② どこが?
A, 哇!好一个美少年。 A:わーすごい美形。(びけい)
B,哪有? B:どこが?
注:【美形(びけい)】通常指的是男生,女人则用【美人(びじん)】。
8?? 好啊!?? いいよ!
A:去吃蛋糕吧! A:ケーキ食べ行こう! たべいこう
B:好啊! B:いいよ!
注:口语中常省略助词,此句的原文为「ケーキを食べに行こう!」。
9?? 算了! もういいよ!
A:人家这样求你,你还不要。算了! A:人がこんなに頼んでるのに。もういいよ! ひと たの
10??? 够了! もういいよ!
A:我在问昨天晚上你到底去哪里了? A:夕べどこ行ってたのって聞いてるでしょ! ゆう い き
B:够了!我不是说去找朋友了吗? B:もういいよ!だから友達のところって言ってるじゃない。(い ) ともだち
11?? 借光?!????? すいません!
A:借光!我要下车。 A: すいません!降ります。 (おります)
注:通常日本人要借光的时候会说【すいません!/对不起】
12?? 干吗????? なに?
A:喂!喂!喂! A:ねーねー!ちょっと!
B:干吗? B: なに?
13?? 加油! がんばれ!
A:冲啊冲啊!加油!再来一分! A:いけいけ!がんばれ!あと一点!(いってん)
注:「 がんばれ」比「がんばって」? 意思更强。通常男生较常说「がんばれ!」、而女生则常说「がんばって」。
14?? 闭嘴! だまれ!
A:瞧你,也太不成样子了! A:すごくかっこ悪かったんだよねー!わる
B:吵死了!闭嘴! B:うるさい!だまれ!
注:だまれ:「だまる」 的命令形。属于比较粗鲁、不好听的说法 。
?? 黙る(だまる) :【自五】不出声,不说话。
15?? 住手! ストップ!
A:不行!住手!弄坏了是要赔的。 A:だめ!ストップ!壊したら弁償なんだから。 こわしたら べんしょう
注:壊す(こわす):【他五】弄坏,破坏。
??????? 弁償(べんしょう):? 【名】赔偿。
??? ストップ:stop。住手,停止。
16? 请便!?? どうぞ、ごゆっくり!
A:打扰一下。 A: ちょっと失礼。 しつれい
B:请便! B:どうぞ、ごゆっくり!
17? 放心! ダイジョウブだって!
A:这样真的没问题吗? A:こんなのでダイジョウブ?
B:放心!很完美喔! B:ダイジョ
您可能关注的文档
- 中学外语教学错误思想与对策.doc
- 中学汉语教学模板汇编.doc
- 中国骨髓图书馆规划.pdf
- 中学生很容易理解错误的习语.doc
- 中学生理想信仰教育.doc
- 中学英语汇编与实践.doc
- 中学艺术教学目标.doc
- 中学英语语法分类评估 - 代词.doc
- 中学生英语口语考试大纲.doc
- 中学角色游戏课程 - 超市.doc
- 福建省厦门大学附属实验中学2025届高三第一次模拟考试生物试卷含解析.doc
- 四川省石室中学2025届高三最后一卷生物试卷含解析2.doc
- 2025届江苏省苏州市高考历史考前最后一卷预测卷含解析.doc
- 河南省扶沟高级中学2025届高三第四次模拟考试化学试卷含解析.doc
- 甘肃省靖远一中2025届高考冲刺历史模拟试题含解析.doc
- 2025届四川省成都高中高考考前模拟化学试题含解析.doc
- 四川省广安市邻水实验中学2025届高三第六次模拟考试化学试卷含解析.doc
- 上海市松江区松江二中2025届高考冲刺押题(最后一卷)生物试卷含解析.doc
- 皖西高中教学联盟2025届高考生物考前最后一卷预测卷含解析.doc
- 湖北省黄冈2025届高三第三次模拟考试生物试卷含解析.doc
文档评论(0)