分离机 附件清单word.doc

Annex list 附件清单 Annex 1 附件1 Products data 产品技术参数 Annex 2 附件2 FSE300-06-77 description 离心机描述与供货范围 Annex 2B 附件2B Control panel specification 控制柜的技术要求 Annex 3 附件3 Material of construction 离心机材质 Annex 4 附件4 Technical data of the centrifuges 离心机主要技术参数 Annex 5 附件 5 Utility specification 水电气 等要求 Annex 6 附件6 Spare parts 备品备件 Annex 7 附件7 Tools list 专用工具 Annex 8 附件8 Technical documents 技术文件 Annex 9 附件9 Technical service and commissioning 技术服务 Annex10 附件10 Exclusions 除外责任 Annex 11 附件11 Anti corruption and bribe aritcle proposed by Angel Yeast 安琪酵母股份有限公司反商业贿赂协议  ANNEX 1. PRODUCT DATA 附件1 产品技术参数 Offer No.: BP 11-0383 Project: Angel Yeast FSE 300-06-777 centrifuge For E-coli harvesting, clarification This offer is based on the product / process information listed below. With the three process steps there is no need to stop and open the bowl for any changing/setting of machine mechanically. The changing of process step can be realized by changing the setting on PLC, i.e. by changing the timer of desludging. 本项目是基于以下技术参数。即采用三个工艺步骤对生产酶制剂的大肠杆菌进行分离和澄清。 在三个工艺步骤之间，不需要对离心机停机或者对离心机的部件进行任何更换。工艺步骤的更换只需要对离心机的控制面板上的工艺参数进行修改，甚至不需要停机。 Process Step 1:工艺步骤1， 分离大肠杆菌 Separator type:离心机型号 FSE 300-06-777 Final product: Separation application:工艺步骤 E.coli fermentation broth 分离大肠杆菌发酵液 Expected capacity: 生产能力 up to 6.000 l/hSolids content: 进料固形物含量 appr. 13 vol% Cl- Content: 氯离子含量 max. 400 ppm pH Value: 6.85 + 2 Temperature:温度 25 °C (+ 2) Max. solids capacity:最大固体量 960 l/h (based on ejection of every two min.) Concentrate solid in volume ≥ 75% 浓相固形物含量 Process Step 2:工艺步骤2，分离破壁后的大肠杆菌碎片 Separator type:分离机型号 FSE 300-06-777 Final product: Separation application:工艺步骤 Removal of cell debris 分离大肠杆菌细胞碎片 Expected capacity:生产能力 up to 3.000 l/hSolids content: 进料固形物含量 8 % v/v Cl- Content: 氯离子含量 max. 400 PPM pH Value: 7 + 2 Temperature: 温度 20 ~ 25°C Concentrate solid in volume ≥ 75% 浓相固形物含量 Process Step 3:工艺步骤3 Separator type: 分离机型号 FSE 300-06-777 Final product: