海英语2580 1580=1800.doc

1580] The Mariner’s Handbook手册______general information affecting navigation and is complementary补充的 to the Sailing Directions方向. giving B. give C. gives D. Given KEY: C海员手册提供船舶航行的一般信息，并且是对航路指南的补充。 [1581] The maritime radio system海上无线电系统 consisting of a series of coast stations transmitting传送 coastal warning is called ______. A. NAVTEK B. HYDROLANT/HYDROPAC C. NAVAREA D. SAFESEA KEY: A一个海上无线电系统包含了一系列的岸台并且播放沿海警告，叫做 NAVTEK。 [1582] The master got permission允许 to pump out 500 tons of clean sea water for ______. A. the purpose of trimming B. the approval for ballast C. the purpose of voyage ?D. the approval for operation KEY: A船长得到许可排放500吨清洁压载水为调整吃水差需要。 KEY: D船长可让部分船员工作当需要，操作、移泊、靠泊和离泊，为了船上的旅客，船员或货物的安全，消防，救生和其他的演习在港内或海上。 [1584] the master of Utopia, ___ owners业主, hereby 因此declares general average and require all benefited受益的 interests to provide general average平均值 security. on behalf of B. in behalf of C. in behalf with D. on behalf with KEY: A Utopia船长代表船东据此声明共同海损并要求所有利益方提供共同海损担保。 [1585] The Master or person in charge of a ship is required to log ______. A. the names of all persons on board B. only the names of the crew members on board C. only the names of passengers on board D. information on emergency紧急的 training drills KEY: D船长或主管人员必须记录应急演习的内容。 [1586] The Master or person in charge of负责人 a ship shall ensure保证 the crane record book shows the ____ A. date and description of each failure B. average load in pounds for each usage C. total number of lifts for each usage D. All of the above KEY: A船长或主管人员必须确定克令吊记录薄每次故障的描述和日期。 [1587] The Master or person in charge of a ship shall ensure the crane record book shows ______. A. the name of the crane operator ? B. an entry each time the crane is used C. date and result of each rated load额定载重 test D. the time of day of the test KEY: C船长或主管人员确定克令吊记录薄每一次核定负荷测试的时间。 [1588]