查阅居住服务.pdf

3-1 独立式老人公寓 Independent Living 住房机会委员会管理的公寓: 住房机会委员会（HOC) 有专为老年人和残疾人选定的555 套住房, 分布在3 座公寓大厦里。 这些公寓楼皆位于交通购物方便的社区内。每栋楼里都有住户公用交谊厅， 洗衣设施，与一些娱乐活动场所。每套房间装有室内冷暖温度自控器，与设备完善 的厨房。申请这些公寓房，必须遵循HOC 的申请程序。申请人必须递交一份申请 表，这份申请表将登记在3 座公寓房子的申请等候排期名单上。 欲知详情，请电240-773-9159, 或查看HOC 网站 平价出租的公寓:  博尔公园公寓楼(Bauer Park Apartments) 电话：301-460-4545 14635 Bauer Drive, Rockville  市中心公寓楼 (Town Center Apartments) 电话：301-424-5450 90 Monroe Street, Rockville  四角橡树公寓楼(The Oaks at Four Corners) 电话：301-681-6632 321 W. University Blvd. Silver Spring 以上3 处公寓有平价出租房。申请租房的人必须是年龄62 岁以上，并符合收 入的限定条件。这些公寓不是郡管公房，因此，申请人须直接向公寓管理办公室询 问申请手续。 退休住房信息指南（Guide to Retirement Living ）: “退休住房信息指南”是一本老人公寓信息小册子，信息包括华府，北维州 和马州近华府各郡的每个退休居住社区。提供独立式老人公寓、辅助式住房社区， 养老院，康复护理院，以及家庭护理选择的情况，为个人，家庭以及专业人员寻找 住房提供参考。 索取免费“退休住房信息指南”，请电703-992-1100，或1-800-394-9990， 或前往其办公室：1919 Gallows Road Suite 200, Vienna, VA 22182 索取。 也可上网查询或索取： 3-1 3-2 房租补贴项目 Rental Assistance Program 目的： 房租补贴项目(RAP) 是蒙郡政府，资助低收入家庭，解决支付房租困 难的一项服务。 蒙郡的合法居民，如果是残疾人，老年人，或者家庭成员在 2 人以上者，都可以寻求此项目的帮助。 资格： 申请者首先必须是美国合法居民，在蒙郡租有住房，并且符合以下条件：  申请人本人残疾，或年龄62 岁以上，或是有2 人以上成员的家庭；  申请人的每月租金，不超过计划的限额；  申请人家庭的总收入，不超出计划的限额；  申请人的家庭总资产，少于$10,000 。 补助金如何颁发?  每次批准的补助金有效期不超过12 个月。如申请人想继续获得补助，需重新 申请，并再度接受审核。  补助金以支票形式颁发，付给申请人和房东。申请人在支票背面签字后，与 每月自付部分的房租，一同交给房东。  任何将补助金支票用做其它用途的行为，是违法行为，将会导致资助终结， 并会受到法律起诉。  补助金限额：每月$ 50 -- $ 200 。 如何申请?  申请人先给“房租补贴项目(RAP) ”打电话 （240-777-4400 ）索取一份申 请表，并问清楚对申请人家庭收入的要求。  申请表也可向蒙郡的健康福利部索取。该部地址是：1301 Piccard Drive, Rockville, Maryland 20850  所有的申请表，按收到日期登记立案。对于申请什么时候能进入资格审查程 序，由于申请数量众多，目前无法预告。