略论澳大利亚华文报刊的历史与现状-澳大利亚研究中心.doc

略论澳大利亚华文报刊的历史与现状 孟芳辰 内容摘要：从1848年开始第一批华人入澳开始，华人文化就在澳洲大陆传播。澳洲华文报刊发展轨迹大致可分为以下几个阶段：第一个阶段是“淘金热”时期的兴起，这一时期的华文报刊数量不多，以刊登广告等商业目的为主。第二阶段是20世纪80年代之前的发展，华文报刊显示出其与祖国荣辱与共，对祖国政治热切关注的特点，政治功能开始凸显，且在办报数量和质量上较上一阶段有所提高。第三阶段是20世纪80年 历史 现状 华文报刊是传播华人文化的重要平台，也是华文媒体的核心组成部分，更是支撑华人社会的重要文化支柱。正是华文报刊将在澳华人在过去的一个多世纪的艰辛奋斗历程以及中西文化的碰撞、融合真实深刻地展示在世人面前。因此要了解澳洲华人就需要了解澳洲华文报刊的历史以及现状。至今为止，我国对于澳大利亚华文报刊的历史学研究尚不多见，其历史发展脉络梳理也较为模糊，本文尝试对澳洲华文报刊的历史进行梳理，对现状进行评述。 一、19世纪中叶澳洲华文报刊的兴起 从1848年起，即第一批1211856年有关资料统计，该地华工人数为25000人，占巴拉腊特全市居民的四分之一。 如此之大的比重，更要求澳洲当地政府采取更多的相关措施管理华人，他们也希望华人能够了解熟悉澳洲的风俗习惯，政策法规，便于管理。尽管华工赴澳目的是发财致富，但本身也是一个巨大的潜在的消费市场，这使得澳洲当地商家也希望同华工建立良好的沟通交流，占领这一领域。这两方面的需求构成了澳洲华文报刊在19世纪中叶兴起的最重要因素。除此之外，华工在澳洲多分布于金矿资源丰富的几个城市，相对集中的人口布局；“淘金热”后期之前，澳洲对华工入澳的态度比较公正客观，相对宽松稳定的社会环境等都为第一份华文报纸在澳洲的诞生创在很好的有利条件。 以上的因素均促成了《唐人新文纸》这一澳洲最早的中文报纸在巴拉腊特的诞生。这份报纸由英国人罗伯特?比尔创办于1856年4月191858年8月7日因巴拉腊特金矿产量减少而最终停刊，共发行98期。《唐人新文纸》的出现为在澳宣传中华文化起到了奠基作用。如今，《唐人新文纸》已成为珍贵的历史文献被收藏于维多利亚省立图书馆等地，具有十分珍贵的历史研究价值。 真正意义上的澳洲第一张华文报是《广益华报》（The Chinese Australian Herald）,由澳洲华侨书商孙俊臣于1894年9月创刊。这份报刊以刊登商业广告和当地新闻为主，同时还会报道澳洲各地华人社区的动态，它是以散居在澳洲各地的华人为服务对象的周报，到1923年停刊。《广益华报》一共发行了30年。据相关数据统计，以1888年为例，在当时的四万五千华人中，平均每五十五人就会订阅一份该报纸，可见其影响力之广泛。直到今天，《广益华报》凭借其所存续的时间之长久，其影响力之深远成为海外华人报刊史上的瑰宝奇葩，至今仍是悉尼所出报刊中非常成功的一个大报。 19世纪中叶至19世纪末这一时期的华文报刊正处于兴起阶段，这段时期华文报刊以《唐人新文纸》和《广益华报》这两家为主，有以下特点：一、创办人由最初的西方人发展到澳洲华侨同当地白人联合办报。二、政治功能不突出，以商业广告为主。“淘金热”时期的华工主要关注于相关务工信息，各类招工类广告和生活类广告成为了当时华文报刊的主要内容。三、当时的华文报刊数量较少，刊载的信息量有限。当时的华文报刊数量上也就是三两家，发型的份额也较少，《唐人新文纸》在400份左右，《广益华报》在千份左右，并且《广益华报》每期仅8页纸。刊载的信息不是很多。随着“淘金热”的逐渐萧条，华工和白人淘金工人之间竞争日益加剧，澳洲政府逐步采取措施限制华工入澳，使得华人和白人之间矛盾冲突加剧，并在二十世纪初达到顶峰。在澳华人这半个世纪的艰辛奋斗历程生动地记录在了当时的华文报刊上，让后人看到澳洲华人在那个时期为澳洲大陆所做出的不可磨灭的贡献和功绩。 二、20世纪初至80年代的澳洲华文报刊 19世纪末20世纪初的中国，戊戌变法、辛亥革命、民国建立一系列重大历史事件不仅影响着中国的方方面面，还影响着亚洲，以及相隔巴斯海峡的澳洲大陆。澳洲华人始终关注着中国国内的政治演变，始终同中国国内的政局息息相关、休戚与共。华文报刊根植于中华文化，随着澳洲华人的民族觉醒和对民主革命的热切关注，澳洲华文报刊在华人中的作用也日益多样化。其数量和质量都有了较大提高，功能也逐渐多元化。这时期的华文报刊，数量不是很多，有5家左右华文报刊，分别是：《爱国报》、《东华报》、《警东新报》、《民国报》、《民报》等。当时华文报刊数量较少的主要原因是澳大利亚政府于1901年颁布《移民限制条例》对中国移民长期实行的种族歧视政策；同时还在政治文化等方面严格限制华侨。此外，早期澳大利亚华侨经济生活不宽裕，无力开办报刊也是一个重要原因。 1902年2月《爱国