一家两制与食品安全问题下的社会自我保护.ppt

5）让基因竞赛仅仅作为大国游戏 A game among Giants 如同太空竞赛、核竞赛一样，需要可控性 even if we decide to begin the genetic breeding technology research and development, we will use it only for the purpose of the national strategy. It’s a game among Giants, most developing countries needn’t to join the Gene competition and war. Just like China has the nuclear deterrent, we must first ensure the controllability of transgenic technology. * 3.3 重点发展常规育种，强化农田水利建设3.3 Prioritizing Conventional Breeding and Water Conservancy Construction 经济规律和政治规律，永远需要首先服从自然规律，这就如同人要呼吸就永远不能脱离大气层一样 The laws of economy and politics are forever subjected to the laws of nature. It’s just like that human beings can’t breathe without the air. 天然农业发挥多种功能，但一直缺乏投资 Natural agriculture play a variety of functions, but its yield far is below its potential for lack of investment. * 中国区域间的不平衡Imbalance within China on food production: History and Present “东北熟，天下足”的新谚，早已取代了“湖广熟”、“江南熟”的古谚。 If the Northeast enjoys harvest, the food for the whole nation is enough”. This newly-created proverb shows that the Northeast part has already replaced the place of Huguang Region(Hubei, Hunan, Guangdong) and Jiangnan Region (Yangtze Delta). 但东北大部分地区还没有基本的水利灌溉条件。农业的命脉，是水利，而非转基因 However, in most parts of the Northeast, the irrigation and water conservancy infrastructures haven’t been established yet. Water conservancy is the lifeline of agriculture.. * 中国区域间的不平衡Imbalance within China on food production: History and Present “东北熟，天下足”的新谚，早已取代了“湖广熟”、“江南熟”的古谚。 If the Northeast enjoys harvest, the food for the whole nation is enough”. This newly-created proverb shows that the Northeast part has already replaced the place of Huguang Region(Hubei, Hunan, Guangdong) and Jiangnan Region (Yangtze Delta). 但东北大部分地区还没有基本的水利灌溉条件。农业的命脉，是水利，而非转基因 However, in most parts of the Northeast, the irrigation and water conservancy infrastructures haven’t been established yet. Water conservancy is the lifeline of agriculture.. * 4. 结论Conclusions （1）停止自杀性食物体系的建设