石油工程作业英语（English for petroleum engineering）.doc

石油工程作业英语（English for petroleum engineering） 石油工程作业英语 这些都是各种参数的综合录井显示 测单元（综合录井仪）。 这是综合录井仪显示的各种参数 多参数综合录井仪能显示吗？ 综合录井仪能显示多少参数？ 这些都是实时打印的打印机的参数。 这是打印机实时打印的参数 参数是实时打印的吗？ 参数是实时打印的吗？ 综合录井仪监测钻井工程中的许多参数。 钻井工程的很多种参数由综合录井仪监控 综合录井仪开始，请！ 开始启动录井仪吧 在该综合录井仪中应用了一些必威体育精装版技术。 这台录井仪使用了最先进的技术 总烃，特别是元件C1～能够在综合录井仪的色谱分析。 综合录井仪色谱能够分析全烃，组分C1 ~ C5 总烃及其组分是用色谱法分析的吗？ 全烃和组分是由色谱仪分析的吗？ CO2 H2可以通过非烃检测分析。 非烃检测仪能够分析CO2和H2 传感器有故障。 传感器有故障了 按时加水的氢气发生器。 氢气发生器按时加水 请更换新的传感器，如果无法修。 如果无法修就换上一个新的传感器 旧的不可靠，请更换一个新的。 旧的不可靠，换个新的吧 总气和元器件的值不高。 现在全烃和组分值都不高 总烃、成分增加。 全烃和组分值正在上升 你怎么总烃和组？我可以要一份记录？ 给我一份记录全烃和组分值怎样？ 这不是气测显示异常。 这不是气测显示异常 你应该关注的GAD显示。 密切注意气测显示 此峰是由连接气体引起的。 这是一个单根峰 这个峰值是由抽吸造成。 这个峰值是由抽吸造成的 我们正在测试跳闸气体。 现在正在测后效 请记录后效出现时间。 请记录后效出现时间 请计算高度和行气速度上升。 Please calculate the aftereffect, channeling height and up flow speed Test, the, trip, gas, after, two, cycles, of, circulation, with,, a, trip, to, bottom. In the end the two week cycle drilling logging aftereffect Is, it, circulation, now? Is the mud circulating? Please, circulate, for, two, cycles. Please circle for two weeks This, is, an, interval, with, an, abnormal, showing. This is an abnormal display section Bottles of the mud sample should be taken. Mud sampling must take five bottles Please, put, the, label, on, the, sample, bottle. Label the sample bottle This, is, the, design, requirement. Heres the design book Can, you, show, me, the, design? Could you show me the design book? The, technician, keeps, the, design. The design book is with the technician. I, am, adjusting, the, instrument, now. Im debugging the instrument now Are, you, adjusting, the, instrument? Are you debugging the instrument? I, am, repairing, the, air, compressor. Im fixing the compressor There, are, the, peak, values, for, standard, sample,, I, just, injected. This is the standard peak situation I note. Please, inject, the, standard, sample, to, check, the, sensitivity., instrument Please note the sensitivity of the standard sample detector I, have, just, changed, the, scale, range. Ive just ch