论_元代白话_和蒙元硬译体.pdf

通拉嘎 / 论/ 元代白话0与蒙元硬译体 / 0 , , , ) ) ) , ,, , , , , : 路应有的宫观提调着行者么道圣旨与了也这的每 宫观里他每的房舍里, 使臣休安下者, 铺马, 祗应休 与者,税休与者但属宫观的水土园林碾磨店 舍铺席,解典库浴堂, 不拣什么他每的, 不拣谁休 倚气力者 更这陈道明倚着有圣旨么道,无体例勾当休做 者, 做呵, 他不怕那什么? 圣旨 虎儿年七月二十八日, 察罕仓有时分写来 1314年普颜笃皇帝虎年圣旨 [4] 46- 47 () 11 , , , ( 1),: / 无体例勾当休做者, 做呵, 他不 怕那什么0 :, , 长生天气力里,大福荫护助里, 皇帝圣旨 ? 军官每根底军人每根底管城子达鲁花赤, 官人 ,, 每根底往来行的使臣每根底宣谕的圣旨成吉思皇 , 帝, 月古台皇帝, 薛禅皇帝, 完者都皇帝, 曲律皇帝圣 , 旨里, 和尚, 也里可温, 先生每, 不拣什么差发休者, ( 2), , / 虎儿年0, , 告天祝寿者么道有来如今啊,依着在先圣体例里, , / , ,0 不拣什么差发休着者,告天祝寿者,彰德路有的善应 ,, 诸祥宫里住持的提点葆和显真弘教大 陈道明彰德 # 63#