Hydraster针对放射治疗后皮肤红肿的新药物.pdf

L’Hydraster® : un nouveau remède contre la radio-épithélite Hydraster® ：针对放射治疗后皮肤红肿的新药物 ® L’HYDRASTER : UN NOUVEAU REMEDE CONTRE LA RADIO-EPITHELITE HYDRASTER® ：针对放射治疗后皮肤红肿的新药物 1,2 1 1 1 1,2 Asma Belaïd , Makram Gafsi , Imen Zrafi , Abir Abassi , Mongi Maalej . （研究人员姓名 ） 1. Service de radiothérapie oncologique, Institut Salah Azaiez, Tunis. 1. 突尼斯 Salah Azaiez 研究所肿瘤放疗科 2. Faculté de médecine de Tunis, Université Tunis – El Manar. 2. 突尼斯大学医学院 – El Manar INTRODUCTION 简介 L’Hydraster® est une vieille molécule connue pour ses actions anti- inflammatoires, antibactériennes et antifongiques. Elle est indiquée dans le traitement local des plaies et des brûlures cutanées. Elle a été récemment conditionnée sous forme de gel, indiqué dans le traitement et la prévention des radio-épithélites. ® Hydraster 是一个存在已久的分子，以其抗炎、抗细菌和抗真菌的作用著称。它被 用于皮肤伤口和灼伤的局部治疗。它新近被制成凝胶的形式，用于治疗和预防放射 治疗后的皮肤红肿。 L’objectif de cette étude est d’évaluer l’efficacité de ce produit sur la diminution du risque de toxicité cutanée aigue radio induite. 本研究的目的是 ，评估该产品在降低由放疗引起的急性皮肤毒性风险上的有效性。 1 | P a g e L’Hydraster® : un nouveau remède contre la radio-épithélite Hydraster® ：针对放射治疗后皮肤红肿的新药物 MATERIELS ET METHODES 材料和斱法 Il s’agit d’une étude prospective réalisée dans le service de radiothérapie de l’Institut Salah Azaiez, chez des patientes en cours de radiothérapie pour cancer du sein et ne présentant pas de lésions de radiodermite. 这是一个前瞻性的研究 ，在突尼斯Salah Azaiez 研究所肿瘤放疗科进行，由接受放 疗、然而未出现放射性皮炎症状的乳腺癌患者参与进行。 L’application du gel est réalisée