“佛爷”“雷子”“条子”与“老佛爷”的来历.pdf

“佛佛爷爷”“雷雷子子”“条条子子”与与“老老佛佛爷爷”的的来来历历 电影 《老炮儿》，六爷一出场教训了一个偷东西的佛爷，也就是 偷。 六爷是顽主，讲规矩，看不起佛爷，从而引出了顽主与佛爷的区别。 不少观众不明白为啥 偷叫佛爷，今儿个简单说道说道。 佛爷 佛爷，是老北京俚语，来源于江湖黑话，指 偷、扒手。 偷之所以叫佛爷，有这么几种说法： 一、从千手千眼佛引申而来， 偷就是千手千眼。 二、拂是偷、顺的意思，故偷东西又称“拂”，佛与拂形近音近， 偷也就慢慢演化成 佛爷了。 三、 偷把警察称为“雷子”，所以故意自称“佛爷”，你是儿子我是爷，以表示对警察 的蔑视与不屑。 雷子 警察为啥叫“雷子”呢？ 八十年代，中国大陆地区的警察开始换装六四式手枪。 该手枪声音响脆，与北方当时一种特有鞭炮“雷子”发出的炸响十分相似，因此警察被 称为“雷子”。 还有一个说法，因为便衣警察或卧底就像埋在犯罪分子身边的地雷，所以叫他们雷 子。 慢慢地，所有的警察都被 偷和不良青年们称为雷子了。 “雷子”这一称呼，一开始主要流行于北京及周边地区，九十年代后逐渐从北京传遍整 个北方江湖。 条子 在南方江湖，警察则通常都被称为“条子”。 条子的说法来源于香港地区的黑话。 社会不良分子被抓，被警察问话时要回答yes sir （是的，先生）。 英文sir 与粤语 “蛇”读音相近。而且有一部分警察徇私枉法，敲诈勒索，收保护费， 就跟蛇一样贪婪。所以这些人私下就叫警察做“sir佬”、“蛇佬”。 又因为蛇身长长的，就像一条子，后来，慢慢地就将警察称作条子了。 老佛爷 顺便补充一句：“老佛爷”跟“佛爷”没啥关系。 清宫戏看多了，观众往往以为老佛爷是慈禧太后独享的称呼，其实并不是这样的。 中国历史上历代帝王除了有“庙号”、“谥号”和“尊称”以外，往往还有“特称”。 譬如，宋代皇帝叫“官家”，明代皇帝叫“老爷”，而清代皇帝就叫“老佛爷”。这老佛爷 并不是慈禧太后专有的，清朝历代皇帝的特称都是“老佛爷”。 满族的首领，最早称为“满珠”。 “满珠”是佛号“曼殊”的转音。 曼殊是佛教菩萨名，全称为曼殊室利，即文殊师利，也就是文殊菩萨。 满清建国后，将“满柱”汉译为“佛爷”，并把它作为皇帝的特称。 本文作者：崇杰文学堂