中口绿经3.pdf

UNIT THREE Part One Crime and Punishment 词汇解析： release 释放 ex-prisoner 有前科的人 ex-词根指曾经是… 例如：Linda is my ex-girfriend. 琳达是我的前女友。 有一部美国喜剧电影《My Super Ex-girlfriend》，市面翻译作“我的超人女友”，但K 认为实 际上应该翻译为“我的超人前女友”。并且，这部电影的情节，的确是男主人公阴差阳错和 女超人恋爱，但后来发现不合，想和女超人拜拜，结果被女超人狂整，最终两人和平分手。 Part Two Statements 题目解析： 1. 招聘场景题，注意应聘者或申请者的说法—candidate/applicant/seeker assume 担任 position 职位 2. 这里的关键是Tom 这个人，指的是公司老板或主管。 3. 二手车的说法叫“second-hand ”car, 而不是“two-hand ” 4. I’m not sure… 指的肯定是现状不令人满意。这其实是一种意见建议题型。 5. 迟到场景：关键在最后一句，I don’t understand why John hasn’t arrived yet. 6. 转折题型：but 后面的句子重要。 7. 虚拟语气题型： should have 指当时没能做到。 8. locker room 更衣室 take a shower 洗淋浴 9. object 反对 10. study manual 学习指南 pick up 顺便带来 11. 注意，本句事实是“Peter was not in class today ” 12. attendance 上座率 转折题型：but 后面得到与前句相反的后果。 13. Still aren’t back to normal 仍未恢复正常。 14. So that 句型。重在that 后面的“there were no seats left ” 没有位子了 15. amply 充分地，完全地 16. 重在商场售货打对折的原因，go out of business 意思是“倒闭”。 17. 虚拟语气题型： flat tyre 爆胎 18. 转折题型： But 后的句子最重要的是这几个词in common,for sisters 19. 虚拟语气题型 sneakers 运动鞋，而不要听成“snakes 蛇” 20. bio-chemistry 生物化学 prerequisites 相当于大学基础课 Part Three 犯罪及预防。这个部分的知识比较重要，考试也是多次涉及，例如 05.3 涉及到少年犯罪话 题，08 年出过听力翻译题。需要大家熟悉与犯罪相关的词汇，例如各种犯罪活动的英文说 法。 词汇解析： mug 抢劫 burglarize 盗窃 ransack 抢劫 assault 袭击 at risk 处于风险 identity card 身份证 hitch lift 搭车 spray spot 认出 culprit 罪犯 sergeant 警官，注意念法 fringe 刘海 striped 条纹的 犯罪相关词汇必备： accomplice ： 同案 Any person who takes part in a crime. 参与犯罪的每个人。 armed robbery ：武装抢劫 The act of using a deadly weapon when raking or attempting to take property form another person or party. 夺取或试图夺取他人或他方财物时使用致命武器的犯罪行为。 arrest warrant ： 逮捕证 A document that orders the arrest of an individual who has been accused with a crime. 对被指控犯罪的某人实施搜捕的文件。 arson ： 纵火 The crime of intentionally destroying property by the use of fire. 故意放火毁坏财产的