医学专业英语测试分析.ppt

专业英语测试 Translations: Common genetic variants influence human subcortical brain structures . Translations: The maternal-age-associated risk of congenital heart disease is modifiable Translations: Although the DNA in the nucleus of each cell contains all of the genetic information for all human traits, only a small number of genes are actually active in a particular cell Translations: Oxygen diffuses from the air to the blood to be circulated throughout the body, but carbon dioxide diffuses from the blood to the air to be exhaled from the body. We discuss the similarities and differences between these 2 compounds, and the reasons why different outcomes ______________________________ (食用过多时是有害的). A large(疾病预防控制网络) _______________will be built in a couple of years. The doctor suggested he have more exercise, less drinks, and quit smoking, and ____________________________(再回来做一次检查)half a year later. All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are______________________________________ (最好的铁质来源). In the long run, it is worthwhile to pursue one’s study after graduating from university ___________________________ (而不是直接参加工作). 人们都知道，有些食物，尤其是脂肪、糖和盐，食用过多时是有害的。It is generally understood that some, in particular fats, sugars, and salts, are bad if eaten in excess. A large illness prevention and control network will be built in a couple of years. 一个大型的疾病预防控制网络将在二三年内建成。 The doctor suggested he have more exercise, less drinks, and quit smoking, and come back for further examination half a year later.医生建议他多做运动、少喝酒、不吸烟，并在半年后再回来做一次检查。 All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron. 总体来看，枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源。 In the long run, it is worthwhile to pursue one’s study after graduating from university instead of going to work directly.从长远看，大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。 The university authorities did not approve the regulation, _____________________________ (也没有解释为什么). Jane is tired of dealing with customer compla