国际沙滩排球规则.doc

PAGE PAGE 22 國際沙灘排球規則 本規則係依據國際排球總會（FIVB）修訂公佈之必威体育精装版國際沙灘排球規則英文版譯編，適用於2003-2004年，如對本規則譯文有疑義時，以英文版為準。 註︰粗體部份表示的文字適用FIVB世界性比賽規則。 比賽特性 沙灘排球是由兩人組成的單一隊伍，在舖沙場地上隔一球網進行的運動。而在特殊環境下，適用各種不同版本的規則，以期對大眾展現這項運動的多樣性。 本項運動的宗旨在於將球擊過網，落在對方場地上得分，同時防止球在己方場地落地。 每一隊各有三次機會將球擊到對方場區 (包括攔網在內)。 比賽是由發球開始進行︰亦即由一方將球擊到對方場地。而每一球的來回持續到該球落地、出界或其中一隊無法正確將球擊回對方場地為止。 在沙灘排球賽中，贏得一球即獲得一分 (落地得分制)。若接發球方贏得一球，除了得一分之外，並取得發球權。而只要發球權交換，獲得發球權球隊球員也必須輪替。 第1章 場地與設備 比賽區域 比賽區域包括比賽場地與無障礙區。 1.1 場地規格 1.1.1 比賽場地為一長寬16 ×8公尺的矩形，四周延伸至少3公尺寬的無障 礙區，場地平面上空須有至少高度7公尺的無障礙物空間。 1.1.2 FIVB國際比賽，比賽場地為16 ×8公尺的矩形，四周從邊/端線向外延伸至少5公尺，最寬6公尺的無障礙區，而比賽場地平面向上最少須有12.5公尺的無障礙物空間。 1.2 場地表面 1.2.1 比賽區域場地必須舖上細沙，盡可能平坦而一致，不得滲入石子、貝殼等異物，以避免球員遭割傷或因而導致受傷。 1.2.2 在FIVB世界性比賽中，沙子的深度必須至少40公分，且為鬆軟的細沙。 1.2.3 比賽場地表面不得有任何造成球員受傷的危險性物質存在。 1.2.4 FIVB世界性比賽中，所使用沙子亦必須經過篩檢，以確保沙礫大小一致，不會過於粗糙且確保未滲入石子與危險物品。沙粒也不應過細，以免造成沙塵而沾黏皮膚。 1.2.5 在FIVB世界性比賽中，如遇下雨，建議使用防水布覆蓋球場中央。 1.3 球場界線 1.3.1 比賽場地係指由兩條邊線和兩條端線所標示出的區域。而邊線和端線皆包括在比賽場地的面積內。 1.3.2 「不使用」中線。 1.3.3 所有界線的寬度皆為5到8公分。 1.3.4 界線的顏色必須相同，且與沙子的顏色呈明顯對比。 1.3.5 場地使用的邊線必須為絕緣材質的帶狀線，且兩端固定點應使用柔軟富彈性的材料。 1.4 發球區 發球區介於端線之後與兩條邊線延伸所形成的區域內，且可向後延伸到無障礙區結束之處。 1.5 天氣 比賽時的天氣不得有任何造成球員受傷的危險性存在。 1.6 照明 正式國際比賽於夜間進行時，從距離比賽場地地面上方1公尺處所測得之比賽場地照明度值，應介於1000到1500勒克斯(lux)之間。 FIVB世界性比賽中，技術控制委員與競賽指導人員應判斷上述情況是否有任何造成球員受傷的危險性存在。 球網與球柱 (圖表2) 2.1 球網 球網長8.5公尺，寬1公尺(± 3公分) 垂直張掛於球場中心軸上方， 網面由10公分見方的網孔組成，其網頂和網底皆以7到10公分寬的水平帆布對折縫住，可選擇使用深藍色或螢光色，其長度即為整面球網的全長。網頂的兩端各有一個孔，繩索穿過該孔並繫緊於球柱，使網頂成水平狀態。 球網上、下兩端各有一條繫住網帶且具彈性的繩索，而這兩條繩索將球網繫於球柱，並拉緊球網的頂端和底端。水平網帶上可印上廣告。 FIVB世界級比賽中，所使用的網子為8.0公尺，其網孔亦較小，且於網子末端印有商標。在不影響球員和裁判的視線下，也可以使用廣告柱。上述各項均可印上廣告，但須符合FIVB的規定。 2.2 標誌帶 兩條5到8公分寬 (與界線同寬)，1公尺長的白色帶子垂直繫於兩邊線的上方球網上。這兩條標誌帶視為球網的一部分，並可印上廣告。 2.3 標誌竿 標誌竿是具彈性的桿子，長1.8公尺，直徑10公厘。其材質為玻璃纖維或類似材質。兩側標誌帶外緣各繫緊一支標誌竿，球網兩邊各一支。 (圖表2)每支標誌竿均自網頂向上超出80公分，每10公分塗以對比鮮明的顏色，以紅白相間為佳。 標誌竿視為球網的一部分，並作為有效穿越空間的兩側界線。 (圖表3，規則14.1.1) 2.4 網高 男子網的高度為2.43公尺；女子網的高度為2.24公尺。 註︰分齡組的網高亦有所不同，如下圖︰ 組別年齡 女子 男子 16歲以下 2.