两岸三地高校“莎士比亚戏剧节” - 海南大学.doc

两岸三地高校“莎士比亚戏剧节”教学实践 1.基本情况 1.2 “中国高校莎士比亚戏剧节”邀请函（附件：电子版） 1.3项目实施内容 项目前后历时近八个月，具体实践内容为： 1）进行全校范围的选拨，甄选出三名学生，在各位指导教师的组织下，选定参赛剧目并开始进行校内初步培训。 2）由指导老师带队前往香港中文大学，参加莎士比亚戏剧专家举办的培训班。返校后，再继续进行具体指导、培训、排练，对个别细节进一步完善，力求精益求精，完美无缺。 3）采购、定制演出服装、道具，租用拍摄场地和音响灯光设备，联系专业摄像师，对参赛剧目进行拍摄，制作成光盘寄往香港中文大学。 4）接到香港中文大学最后决赛通知，为争取优异成绩继续精雕细琢、刻苦排练。 5）再次赴港参加决赛。 1.4参加项目的学院指导教师情况 姓名 年龄 职务 职称 学历 学位 指导内容 陈鸣芬 1962 院长 教授 研究生 硕士 总负责人 彭晓华 1963 副院长 副教授 研究生 硕士 分负责人 郭锦萍 1971 系主任 副教授 研究生 本科 组织管理、演员选拔 潘剑虹 1969 讲师 本科 本科 演员选拔、剧目选取、排练、服装、道具、场 地、摄像 辛艳 1983 讲师 研究生 硕士 排练、服装、道具、场 地、摄像 马金凤 1979 讲师 研究生 硕士 带队赴港 1.5参加项目的学生情况 经过层层选拔，通过语言测试、表现力、形象面试等环节，最后选定三名参赛同学为本年度参赛剧目《哈姆雷特》演员，他们分别为：梁梦晓（2011级经贸英语4班）、潘昊莹（2010级英语专业）、刘梅（2010级英语专业）。 2.实施环节 2.1实施过程 期间 工作内容 地点 参加学生 预期目标、阶段性成果 2011年10月 校内选拔、培训 校内 3 选定参赛剧目并开始进行校内初步培训 12月- 赴香港中文大学观摩培训 香港 3 取长补短、完善自我 12月- 次年1月 排练、服装、场地准备、摄像录制 校内 3 将节目制作成光盘 2012年 3月- 5月23 日 赛前培训、排练 校内 3 严格培训、排练，对个别细节进一步完善，力求精益求精，完美无缺 5月 24日- 5月 31日 组队赴港参加交流和决赛 香港 3 争取最佳男女主角、最佳导演、最佳服装奖 2.2学习实践体验展览 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛决赛地点 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛决赛专家及参赛选手 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛决赛专家及参赛选手交流学习 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛决赛前的排练 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛决赛前的排练 香港中文大学：参加第八届中国大学莎剧比赛决赛的指导老师和选手 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛决赛前的指导和排练 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛决赛前的指导和排练 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛专家组 香港中文大学：第八届中国大学莎剧比赛的专家、指导老师和选手合影留念 2.3项目成果 1）2012年香港中文大学莎翁戏剧节---海南大学参赛剧目《哈姆雷特》（附件：光盘） 2）获奖证书（附件）Partners刘梅、潘昊莹，感谢从头至尾陪伴我们的潘剑虹老师，感谢一针一线打点着我们的初赛服装的辛艳老师，感谢带我们前往中大参加大师班学习的马金凤老师，感谢百忙之中抽空指点我们的上戏邓教授，感谢海口电视台的侯晓波摄像师，感谢多次义务纠正我们发音声调的外教瑞斯等等等等。 我还谢谢这篇半感想半回忆的文字，让我静下心来好好梳理这次比赛带给我的东西；也请允许我引用至今保存在手机里的潘剑虹老师的短信来给将散的宴席呈上最后一道佳肴：“这次比赛虽然没拿奖，但我还是很为海大自豪，我们的学生还是很拿得出手的，你们不比最好的差！希望这次经历对你们有帮助！加油。” 加油！ 香港中文大学莎士比亚戏剧节报告 海南大学外国语学院 潘昊莹 前言 自从2011年在学院的戏剧节看过潘剑虹老师导演的赴港比赛的《驯悍记》之后，心里就一直很羡慕，觉得师兄师姐们很厉害，心里想说如果自己有机会去就好了，后来有在潘老师的演讲课上积极表现，所以当得知有这个面试机会时，心情真是无比激动，也为用心认真地准备了很多材料，心里想表现得最好。为了能面试上，自己不断练习英语口语和揣摩戏剧，在这两方面自我感觉得到了进步。 初赛准备 得知选上了以后，真是又高兴，又激动，之后开始了每周3次的排练，地点在社科群楼，初赛排练期间开始至于一块小空地，后来到了一个大教室，难得的资源，更要好好利用，我们三个人，包括老师在内，把除课之外的空余时间都空出来，每次都练上两小时以上。潘老师和辛老师一直全程站着知道我们排练，从每一个单词的发音，到每一句话的语调，到每一个细小的动作，每一个表情，两位老师都很认真的指导，有时还亲身示范，特