您应了解的安大略-ministryoftheattorneygeneral.pdf

您應瞭解的安大略省 本手冊所含內容為編寫該手冊時的法律資訊。法律可能更 改，請查詢司法廳（Ministry of the Attorney General ）網 站： .on.ca 以瞭解必威体育精装版資 訊。本手冊不包含法律意見，也不能取代律師或其他專家的 專業意見。 © Queen’s Printer for Ontario, 2009 Published by the Ministry of the Attorney General. ISBN 978-1-4249-8368-1 (PDF) 本文為 《您應瞭解的安大略省家庭法》 （What You Should Know About Family Law in Ontario），2006 年3 月修訂版 的翻譯文本。 《您應瞭解的安大略省家庭法》還有英語、法語和其他語種 的版本。 本刊物的出版得到了加拿大司法部（Department of Justice Canada ）下屬的珍重兒童家庭司法基金會（Child Centred Family Justice Fund ）的資助。 1999年 8 月 2002 年 3 月 2006 年 3 月修訂版 1 在本手冊中 導言 3 I. 您應瞭解的家庭法法規 5 結婚 5 同居 7 分居以及如何解決你們之間的問題 10 約見調解員 12 約見仲裁員 14 選擇律師 15 上法庭 17 離婚 19 II. 您的法定權利和義務 20 家庭住宅的留住權 20 照顧您的子女 21 撫養您的子女 25 贍養您的配偶 30 強制執行贍養費的支付 33 分配你們的財產 36 您丈夫或妻子去世後財產的分配 45 III. 家庭暴力47 保護受虐者的法律 49 IV. 查找更多資訊…… 53 2 備 註 64 導言 本手冊的內容圍繞安大略省家庭法。它包括在您分居時會 對您產生影響的法律資訊。這些問題包括對您子女的照顧和撫養、 對您或您配偶的贍養以及對你們財產的分配。1 在做出重大決定前，您應該瞭解自己的權利和義務。家庭 法可能是很複雜的，這本手冊不可能回答您所有的問題或告訴您所 有需要知道的事情。您有很多途徑可以瞭解該法律以及您的選擇餘 地。一般說來，安大略省家庭法平等地適用於同性或異性伴侶。 如果您已分居或正在考慮分居，則最好與一位律師討論您 的情況。律師可以向您提供具體的法律資訊，並告訴您法律會給您 帶來哪些影響。 您也可以前往當地的家庭法庭瞭解更多資訊。一些法庭舉 辦關於分居家庭的父母資訊專題講座。所有家庭法庭都設有家庭法 資訊中心，以提供廣泛的資訊和服務，內容如下： • 提供與分居家庭有關事宜的小冊子及其他書面材料； • 程序指南； • 推薦社區內的服務，如輔導服務； • 有關法庭程序和法庭表格的資訊； 1 如果您是依據印地安法案 （Indian Act）登記的印地安人，則本手 冊中關於財產分配和贍養費稅務方面的資訊可能不適用於您。本手 冊後部有更多的相關資訊可供參考。 3 • 有關解決家庭法糾紛之不同途徑（包括： 第 11, 13 調解、仲裁、協作家庭法以及上庭）的資 58 頁 訊和建議；以及 • 來自熟悉家庭法的“法律援助（Legal Aid ）＂律師的法 律意見和建議。 在安大略省