化工专用日本语词汇--浙江新安迈图有机硅-化工类单词整理.doc

浙江新安迈图有机硅-化工类单词整理１、スチーム　　水蒸气。?（日常生活）暖气。 ? ２、濃縮(のうしゅく）??浓缩 ? ３、コントロール???控制 ? ４、レベル?????液面?? 水平，水准 ? ５、全環流（ぜんかんりゅう）??全部循环流 ? ６、偽だーたー（にせ）????假的数据 ? ７、吉田（よしだ） ? ８、岩橋(いわはし） ? ９、流量(りゅうりょう）??流量 ? １０、差圧（さあつ）??气压差 ? １１、シャットダウン　　停车 ? １２、バルブ????阀门??? ? １３、パネル???面板 ? １４、フェルダー??过滤器 ? １５、ブロック???停止?? （模具类）挡块 ? １６、ストレーナー??过滤器，直线。 ? １７、トラップ??疏水阀门 ? １８、エチレングリコール??乙二醇 ? １９、保冷（ほれい）???保冷 ? ２０、冷凍機（れいとうき）??冷冻机 １、ステージ??stage????步骤，等级 ? ２、ループ???loop?????环，回路，封闭系统 ? ３、バルブ??valve?????阀门 ? ４、ピット??pit???????坑，凹处 ? ５、ポンプ??pump?????泵 ? ６、ベント??vent???????通风口，通气孔，出口。 ? ７、スタンバイ??stand-by???准备，替补，备用 ? ８、リバース??reversc?????倒退，返回 ? ９、リフラクス???????????回流? ? １０、グランド??gland?????密封，密封芯子 ? １１、フィルター??filter????过滤器 ? １２、エレメント??element???零件，元素，??过滤芯子 ? １３、フロー???flow??????流动，流量，气流，溢出 ? １４、パージ??purge?????清化，精炼，纯化 ? １５、フィード??feed????送料 ? １６、シロキサン???siloxane????硅氧烷 ? １７、シール???seal???密封垫子 ? １８、インバーター???inverter????转换开关，??逆变器 ? １９、シラン??silane?????硅烷 ? ２０、ブライン???brine????载冷剂，??盐水 1,シェル??shell??壳体 ? ２、サイド??side??面，侧面 ? ３、ドレーン??drain??导淋 ? ４、スーパーバイザー??supervisor??管理人员 ? ５、キープ??keep???保持??维持 ? ６、マイナスサイド??负方向 ? ７、リボイラー??reboiler??再加热器 ? ８、コンテナ??container???容器 ? ９、リフクラス?reflux??回流 ? １０、ピット??pit??坑 ? １１、ベント??vent??排空 ? １２、バルブ?valve??阀门 ? １３、シラン??silane??硅烷 ? １４、インバーター??inverter??逆变器 ? １５、エレメント??element?滤芯 ? １６、スタンバイ??stand-by??备用，待机 ? １７、シール??seal??密封垫子 ? １８、ステージ?stage??步骤 ? １９、ポンプ???pump??泵 ? ２０、ループ??loop??回路，密闭系统 ? ２１、シールド??shied??面罩 ? ２２、トレース?trace???伴热，（跟踪） ? ２３、ホートオイル??hot?temp???导热油 ? ２４、コンデンサー???condensor???冷凝器 ? ２５、スペシャルケース??special??case??特殊盒子 ? ２６、レベル??level??液面 ? ２７、ブライン??brine???冷媒，盐水 ? ２８、パージ??purge???清扫 ? ２９、フロー???fiow???流动 ? ３０、ノズル??????噪音 ? ３１、スプレー????spray???喷射 ? ３２、リバース????reversc???倒退，返回 ? ３３、グランド???gland???密封芯子 ? ３４、フィード???feed??送料 ? ３５、フロー??fiow??流动 ? 1，キープ昇温状態??保持升温状态 ? ２、,分散板????分布板 ? ３、仮設ホースより、少量づつ追加する。 ? ４、釜（かま）???容器 ? ５、加熱器（かねつき）??加热器 ? ６、ドレン回収??drain??导淋回收 ? ７、シェル圧力????壳程压力 ? ８、コンテナ抜き??底排出 ? ９、開度増加(かいど） ? １０、窒素（ちっそ）?氮气 ? １１、注液(ちゅうえき）??加入 ? １２、張り込み????加入 ? １３、吐出（としゅつ）??吐出 ? １４、跳ね上がり??峰 ? １５、溜まり???积存